Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
real grateful for
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "real grateful for" is not standard in written English; it is informal and may be considered colloquial.
You can use it in casual conversations or informal writing to express genuine gratitude, but it may not be appropriate for formal contexts. Example: "I'm real grateful for all the support you've given me during this tough time."
News & Media
Alternative expressions(14)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
And I'm real grateful for it.
News & Media
After I've got rid of the taxi driver ('It's called Not Wilful Party. I'd be real grateful for some feedback'), Anita takes me inside and makes me - unexpected, this - a cup of Lady Grey tea.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
Not for nothing was Cristiano Ronaldo sorry to see Özil leave Real, grateful as he was for the multiple assists which came his way.
News & Media
Their camp-followers feed it to journalists who, in the absence of any real suspense over the actual decision, are grateful for anything to liven up the story.
News & Media
Like the young women on "Girls," most young women in the real world are surely grateful for their sexual freedom, but they didn't necessarily want it shaped by sleazy entrepreneurs.
News & Media
Psychologists say that being conscious of who and what you are grateful for has real benefits, from sleeping better to being kinder and less aggressive.
News & Media
For someone like him to comment like he did about myself is a real honour and I'm grateful for what he said.
News & Media
Since I have a combination room, I'm grateful for the "real" bed and opt for the safe Western breakfast (a good omelet, steamed local vegetables, yogurt with local honey, grapefruit juice) after yoga class.
News & Media
I've always avidly read the Sunday Real Estate section -- and have been grateful for much helpful material.
News & Media
I've not encountered too many instances in my own day to day usage in which I found myself particularly grateful for the added real estate, but who's going to argue with a little extra space.
News & Media
One kid kept it real when she said she was grateful for "sushi and garbanzo beans".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
In informal conversations or personal correspondence, "real grateful for" is acceptable. However, for professional or academic writing, consider using more formal alternatives like "truly grateful for" or "genuinely appreciative of".
Common error
Avoid using "real grateful for" in formal documents or professional emails. It can be perceived as unprofessional. Opt for more polished alternatives to maintain credibility.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "real grateful for" functions as an expression of gratitude. Ludwig AI provides examples that illustrate its use in conveying thankfulness for support or positive outcomes.
Frequent in
News & Media
60%
Wiki
15%
Science
10%
Less common in
Formal & Business
5%
Encyclopedias
5%
Reference
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "real grateful for" is an informal way to express gratitude. While understandable, Ludwig AI suggests that it's best reserved for casual settings. For formal writing, consider using alternatives like "truly grateful for" or "sincerely grateful for" to maintain a professional tone. While Ludwig's AI response acknowledges its use, being mindful of your audience and the context will help you choose the most effective way to convey your appreciation.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
really thankful for
Uses "really" instead of "real", which some may find slightly more acceptable in writing.
terribly grateful for
Similar to 'very' or 'really' but slightly more emphatic
very thankful for
Substitutes "thankful" for "grateful", a common synonym, while retaining a similar level of informality.
truly thankful for
Uses "truly" instead of "real", making it slightly more formal.
deeply grateful for
Emphasizes the depth of gratitude with "deeply".
immensely grateful for
Indicates a very strong feeling of gratitude.
genuinely appreciative of
Replaces "grateful" with "appreciative" and "real" with "genuinely", increasing formality.
extremely appreciative of
Conveys a high degree of thankfulness in a slightly more formal way.
sincerely grateful for
Adds a sense of honesty and earnestness to the gratitude.
exceedingly grateful for
Offers a more formal alternative that conveys intense gratitude.
FAQs
Is "real grateful for" grammatically correct?
While commonly understood, "real grateful for" is considered informal. In formal contexts, it's better to use "truly grateful for" or "genuinely grateful for".
When is it appropriate to use "real grateful for"?
Use "real grateful for" in casual conversations or informal writing. Avoid it in professional or academic settings where more formal language is expected.
What are some alternatives to "real grateful for"?
Alternatives include "very grateful for", "extremely grateful for", "sincerely grateful for", and "deeply grateful for", depending on the desired level of formality and emphasis.
How does "real grateful for" differ from "really grateful for"?
"Real grateful for" is generally considered more informal and colloquial than "really grateful for". While both convey gratitude, "really grateful for" might be slightly more acceptable in broader contexts.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested