The phrase "reading tradition" is correct and usable in written English.
It can be used to refer to the established practices or customs associated with reading, often in a cultural or educational context.
Example: "In many cultures, the reading tradition is passed down through generations, emphasizing the importance of literature and storytelling."
Alternatives: "literary tradition" or "reading culture."
Heavily influenced by the close reading tradition of IA Richards and William Empson, her criticism also drew on French structuralist and poststructuralist theory, then much in the air.
In addition, the Samaritan reading tradition is independent of these systems, and was occasionally notated with a separate vocalization system.
The pharyngeal and glottal phonemes underwent weakening in some regional dialects, as reflected in the modern Samaritan Hebrew reading tradition.
Unfortunately when he tried Watership Down, the bedtime reading tradition fell apart -- we couldn't get on board with warring bunnies -- but I'll always love that he looked at us three kids, all well under the age of 10, and thought, "Yep, it's time to tell them a story about a faceless evil power bringing an end to life as we'd like to know it".
In all Jewish reading traditions /ɬ/ and /s/ have merged completely; however in Samaritan Hebrew /ɬ/ has instead merged with /ʃ/.
While the Tiberian, Babylonian, and Palestinian reading traditions are extinct, various other systems of pronunciation have evolved over time, notably the Yemenite, Sephardi, Ashkenazi, and Samaritan traditions.
The modern reading traditions do not stem solely from the Tiberian system; for instance, the Sephardic tradition's distinction between qamatz gadol and qatan is pre-Tiberian.
The vowel system of Biblical Hebrew changed dramatically over time and is reflected differently in the ancient Greek and Latin transcriptions, medieval vocalization systems, and modern reading traditions.
ADAM GOPNIK: Oddly, or maybe not oddly, they like the poem-reading tradition (all of two years old) and still tolerate the bringing-it-home-on-the-subway one (all of three years old).
But for all those like Jonathan Mitchell, a heavily recruited junior who just might be the next Mount Vernon player to make it to the pros, Mr. Cimmino taped a sign to the locker-room door that reads, "Tradition Never Graduates".
The heading at the top reads "TRADITION" and the caption is exactly as I've printed it above.
