Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
rather sick
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"rather sick" is a correct and usable phrase in written English.
It is typically used to describe someone who is not feeling well, but not to the point of being extremely ill. Example: Sarah woke up feeling rather sick, so she decided to stay home from school and rest. In this sentence, "rather sick" implies that Sarah is feeling ill enough to stay home, but not so ill that she is bedridden or needs to see a doctor.
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Science
Alternative expressions(7)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
13 human-written examples
I feel rather sick.
News & Media
Or rather, sick of reading pieces about "breastfeeding nazis".
News & Media
But reading her memoir made me feel exploitative, prurient and sometimes rather sick.
News & Media
On August 12th, the Nakamuras, all of them still rather sick, went to the nearby town of Kabe and moved in with Mrs. Nakamura's sister-in-law.
News & Media
There were reports of restraurants offering, as a special, "Keith Floyd's Final Meal", but most diners succumbing to this rather sick stunt are likely to have woken up next morning.
News & Media
For American pop fans, Jamiroquai's song "Virtual Insanity" was a fancy slice of birthday cake: it caused a serious craving, but after a few bites its sugary intensity made people feel rather sick.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
46 human-written examples
I'd rather get sick than be hot".
News & Media
Eno has said he'd rather be sick than perform again: "It's his show.
News & Media
"It brings you to an era of healthcare rather than sick care," he added.
News & Media
If musicians are anything like the rest of us, they'd rather be sick out of their eyes till they're dead than look at Nick Clegg slowly deteriorate from shame for another five years.
News & Media
Sign up now to get the best of VICE CAIDSa delisered straight to your inbox.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "rather sick" to convey a milder degree of illness compared to saying someone is "very sick" or "seriously ill". It's suitable for situations where someone feels unwell but isn't incapacitated.
Common error
Avoid using "rather sick" in highly formal or professional documents where a more precise medical term might be appropriate. In such cases, consider using more specific terms like "experiencing mild nausea" or "reporting slight discomfort".
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "rather sick" functions as an adjective phrase modifying a noun or pronoun, typically describing a person's state of health. As Ludwig AI points out, it conveys a mild degree of illness.
Frequent in
News & Media
40%
Wiki
20%
Science
15%
Less common in
Formal & Business
10%
Academia
5%
Encyclopedias
5%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "rather sick" effectively conveys a state of mild illness. Ludwig AI confirms it's a grammatically correct and commonly used expression to describe someone who is not feeling well, but not to the point of being extremely ill. Its usage spans various contexts, from news reports to general conversations, making it a versatile option for expressing a milder degree of discomfort. While acceptable in many situations, it is advisable to use more precise medical terms in formal or professional settings. Alternatives like "somewhat unwell" or "slightly ill" can also be used to express a similar meaning.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
somewhat unwell
Implies a slight degree of illness, similar to "rather sick" but perhaps more gentle.
slightly ill
Indicates a mild state of being sick, akin to "rather sick" but emphasizing the mildness.
a bit queasy
Specifically suggests a feeling of nausea, a particular type of sickness.
feeling poorly
A general way of saying someone is not feeling well, like "rather sick" but more colloquial.
under the weather
An idiomatic expression indicating mild sickness or low spirits.
not feeling well
A straightforward and common way to describe a state of being unwell.
slightly nauseated
More specific, indicating a mild feeling of needing to vomit.
indisposed
A formal way of saying someone is slightly unwell or unavailable.
not up to par
Suggests a decline from one's usual state of health or performance.
ailing slightly
A more formal way to express a mild state of sickness.
FAQs
What does "rather sick" mean?
The phrase "rather sick" indicates a state of being mildly ill or unwell. It suggests that someone isn't feeling their best, but the condition isn't severe or debilitating.
What can I say instead of "rather sick"?
You can use alternatives like "somewhat unwell", "slightly ill", or "feeling poorly" depending on the context and desired level of formality.
How do I use "rather sick" in a sentence?
You can use "rather sick" to describe your own or someone else's condition. For example, "I woke up feeling rather sick this morning", or "She stayed home from work because she was rather sick".
Is "rather sick" the same as "very sick"?
No, "rather sick" implies a milder condition than "very sick". "Very sick" suggests a more serious illness requiring medical attention, while "rather sick" indicates a less severe feeling of being unwell.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested