Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
rather related to
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "rather related to" is not standard in written English and may sound awkward to some readers.
It can be used when trying to express a moderate degree of connection or relevance between two subjects, but it is better to use more conventional phrases. Example: "The findings of this study are rather related to previous research on the topic."
Science
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
55 human-written examples
The anaphylactic reactions to iron preparations seen in the past were not related to iron itself, but rather related to the dextran in the shell.
In this analysis, the high information content is related to Alu content, whereas the low and medium information contents are rather related to low Alu contents and other genomic structures.
Science
Also, our study focused on drug-naïve FESP to show whether the oxidative disturbances which occur during the course of the disease can be related to the degenerative process linked to the symptoms and/or treatment, or rather related to schizophrenia and appear at an early stage of the disease.
Science
However, higher aspiration of resources is not necessarily associated with achievement of sales but rather related to ambitions (Bosma et al. 2009).
However, these responses were observed in both control and treatment sections, and could not have been caused by the drainage works directly but were rather related to inter-annual variability in precipitation and discharges.
If as parents, we were to genuinely relate to our children, if we did not connect to them in our imaginations, but rather related to them as separate individuals, we would have to feel how precious they are to us and how precious we are to them.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
5 human-written examples
The Firing Fields of a Single Grid Cell Recorded across 15 Sessions Appear to Shift Gradually and Continuously Rather Than Abruptly, Related to Discussion Here, in the right-hand panel, the firing rate maps of a single grid cell recorded across 15 sessions are shown sequentially.
Science
However, Kierszenbaum and Tres [35] demonstrated that F-actin, to which Nesprin1 is rather related, is also present in the manchette.
Science
According to these results, miR-252-3p seems not regulate metamorphosis, but may be rather related with growth and development in penultimate nymphal stage.
Science
In this case when non traditional "exposures" or rather early signs more related to perceptions within the psychological dimension are used the most feasible alternative is to use self ratings.
These are related to tensile rather than compressive failure, and are most probably caused by drying.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When using "rather related to", ensure it accurately reflects the degree of connection you intend to convey. If the connection is strong, consider using more direct language like "closely related to" or "directly linked to".
Common error
Avoid using "rather related to" when a stronger or more direct relationship exists. Overusing this phrase can dilute the impact of your writing and make connections seem weaker than they are.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "rather related to" functions as a prepositional phrase, typically used to indicate a connection or association that is not direct or strong. As Ludwig AI points out, it may sound slightly awkward. Examples in Ludwig demonstrate its use in scientific and general contexts.
Frequent in
Science
88%
News & Media
12%
Formal & Business
0%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "rather related to" is a prepositional phrase used to indicate a moderate degree of connection or relevance. While grammatically acceptable and commonly found in scientific and news contexts, it may sound slightly awkward to some, as noted by Ludwig AI. The phrase functions to qualify a relationship, suggesting it is not a primary or causal link, but a contributing factor. For more direct connections, consider alternatives like "closely related to" or "directly linked to". Overusing this phrase can dilute the impact of your writing. The frequency of this term is common in scientific literature and news articles.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
somewhat associated with
Indicates a partial or limited connection.
fairly connected to
Suggests a moderate degree of connection.
loosely tied to
Implies a weak or not very direct relationship.
tangentially linked to
Suggests a slight or indirect connection.
in some way connected to
Highlights the existence of a connection without specifying its strength.
not entirely unrelated to
Emphasizes that there is some degree of relation, even if not obvious.
bears some relation to
Indicates that something has some relevance or connection to something else.
shows some correlation with
Emphasizes a statistical association between two variables.
is somewhat akin to
Suggests a similarity or resemblance.
has a certain bearing on
Indicates an influence or relevance to a particular matter.
FAQs
What does "rather related to" mean?
The phrase "rather related to" indicates that something is connected or associated with something else to a moderate degree. It suggests that the relationship isn't direct or strong, but there is some relevance or connection.
How can I use "rather related to" in a sentence?
You can use "rather related to" to show a connection or association. For example, "The increase in sales was "somewhat associated with" the new marketing campaign."
What are some alternatives to "rather related to"?
Some alternatives to "rather related to" include "somewhat associated with", "fairly connected to", or "loosely tied to". The best choice depends on the specific context and the degree of connection you want to express.
When should I avoid using "rather related to"?
Avoid using "rather related to" when the connection is strong and direct. In such cases, phrases like "directly linked to" or "strongly associated with" are more appropriate.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested