"raise the performance" is correct and usable in written English.
You can use this phrase whenever you are looking to improve or increase the effectiveness or efficiency of some kind of operation, process, or activity. For example, "Our goal is to raise the performance of our sales team by 10% over the next quarter."
Earlier research for the Sutton Trust has shown that if we were to raise the performance of the poorest performing tenth of teachers to the average, we would move into the top rank of the OECD's PISA tables internationally.
The division, RT Capital, admitted to pushing up the price of shares with trades late in the day to artificially raise the performance of its portfolios.
Comments by Nvidia's chief executive, and one of its customers, indicate the company's efforts will also lower the price and raise the performance of some products months from now.
"If the U.S. would raise the performance of schools by a similar amount," he said, "that could translate into a long-term economic value of over 40 trillion dollars".
But supporters of the schools say the freedom from many regulations and union work rules has allowed charters the flexibility to innovate and raise the performance of mostly poor, urban students whose neighborhood schools have not served them well.
It was the latter coach's new 3-4 scheme which helped to raise the performance of a group that had been weakened by a series of injuries in the offseason.
Therefore, fullerene has been used to raise the performances of solar cell and medicinal chemistry [12, 13].
A GIS-based (R USLE model was employed and a scenario analysis was performed by setting criteria for raising the performance of perennial forage crops.
The subsequent rounds raised the performance standards again and again.
Labour did a good job of raising the performance of schools at the bottom.
However, improving food safety can only be achieved by raising the performance of all participants in the food supply chain.
