Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
quite akin
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "quite akin" is correct and usable in written English.
It can be used to express a strong similarity or resemblance between two things. Example: "The two theories are quite akin, suggesting that they may share a common origin."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Encyclopedias
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
5 human-written examples
But there is nothing that has turned up yet quite akin to what's here.
News & Media
They are also quite akin to this previously released primary order, released on July 31 , 2013
News & Media
Taken together, then, the rationalization process as Weber narrated it seems quite akin to a metahistorical teleology that irrevocably sets the West apart from and indeed above the East.
Science
Figure 3 shows that CPR showed little elevation in dissolved oxygen concentration (quite akin to the negative control employed, met-myoglobin), whereas a classical peroxide dismutator like catalase (a positive control) did.
Science
The CPO derived from the E. oleifera oil has high levels of oleic and linoleic acid and lower levels of the palmitic acid and other saturated fatty acids, thus imparting a property quite akin to olive oil in composition.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
55 human-written examples
Getting yellow-carded in this match was quite the achievement, akin to not getting lucky at a Bacchanalian orgy.
News & Media
"In my view, the prime minister under the Constitution is quite strong, perhaps akin to the presidency of the United States," Mr. Nakasone said.
News & Media
7.59am: This Table Tennis lark is quite fascinating, appearing akin to trying to land a cricket ball on a postage stamp, for the best part.
News & Media
E-mail address GO SIGN UP Share Tweet And this shouldn't be too easy for the G.O.P. — given that the actual policy positions, if not medical knowledge, of many in the Party are quite close to Akin's.
News & Media
And this shouldn't be too easy for the G.O.P. — given that the actual policy positions, if not medical knowledge, of many in the Party are quite close to Akin's.
News & Media
To my mind, it was the story of people who had moved to New York (or any big, cosmopolitan city) expecting, if not quite pursuing, something akin to the Sex and the City lifestyle, before quickly encountering reality.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "quite akin" to precisely indicate a notable similarity between two distinct subjects, rather than implying complete equivalence.
Common error
Avoid using "quite akin" when the subjects are nearly identical. Reserve it for cases where there are noticeable differences alongside the similarities.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "quite akin" functions as a descriptive modifier, typically used to indicate a strong similarity or resemblance between two subjects. As supported by Ludwig, the adverb "quite" intensifies the adjective "akin", emphasizing the degree of similarity. Examples from Ludwig showcase its use in academic, news, and general contexts.
Frequent in
News & Media
40%
Science
40%
Encyclopedias
20%
Less common in
Formal & Business
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "quite akin" is used to express a strong similarity between two distinct things, without implying they are identical. As Ludwig AI confirms, the phrase is grammatically correct and usable in written English. Although relatively infrequent, it appears in reputable sources spanning news, science, and encyclopedias. It is recommended to use it when nuance and precision are desired, and to avoid it when the subjects are nearly identical. Consider alternatives such as "very similar" or "closely related" for simpler contexts.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
very similar
Emphasizes the high degree of resemblance without specifying the nature or cause of the similarity.
closely related
Highlights a connection or link between the items, often suggesting a common origin or shared characteristic.
strongly resembles
Focuses on the visual or superficial similarities, often used when describing appearances or characteristics.
highly comparable
Indicates that the items can be easily compared and found to have many shared qualities.
virtually identical
Suggests the items are almost the same, with only minor or negligible differences.
roughly equivalent
Implies that the items have approximately the same value or effect, though they may not be exactly the same.
somewhat analogous
Indicates a similarity in some respects, but acknowledges that the items are not entirely the same.
essentially alike
Highlights the fundamental similarities, suggesting that any differences are superficial or insignificant.
bears a resemblance
Focuses on the fact that there is some similarity that can be easily observed.
shares characteristics
Underscores specific similarities that exist, especially traits or features.
FAQs
How can I use "quite akin" in a sentence?
You can use "quite akin" to describe something that is very similar or closely related to something else. For example, "The artist's new style is quite akin to impressionism."
What's a good substitute for "quite akin"?
Depending on the context, you could use alternatives like "very similar", "closely related", or "strongly resembles".
Is it better to say "quite akin" or "very similar"?
Both phrases are correct, but "quite akin" suggests a more nuanced or sophisticated connection. "Very similar" is more straightforward and generally applicable.
When is it appropriate to use "quite akin"?
Use "quite akin" when you want to emphasize a significant resemblance between two things that are not exactly the same but share notable qualities or characteristics.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested