Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
proposed wording
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase 'proposed wording' is correct and usable in written English.
You can use it when you are suggesting a particular way to phrase something. For example: "The committee discussed the proposed wording for the town's bylaws."
✓ Grammatically correct
News & Media
Formal & Business
Science
Alternative expressions(20)
suggested wording
proposed text
draft wording
draft text
revised wording
recommended phrasing
proposed language
preliminary draft
recommendation phrases
alternative wording
preferred wording
appropriate language
example wording
preliminary phrasing
tentative language
initial text
rough formulation
original phrasing
working draft
a draft wording
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
19 human-written examples
The Russians had proposed wording that equated the violence fomented by both sides, which the Western nations rejected.
News & Media
Mr. Cantor insisted on an apology, she said, and e-mailed her the proposed wording.
News & Media
The proposed wording reads: "The dealer won't pay for any repairs.
News & Media
Legal commentators warn that the proposed wording is sufficiently vague to make rulings more complex than ever.
News & Media
Women's rights activists have expressed alarm at the proposed wording of a UN declaration that they say could portend a major step backwards for women's rights.
News & Media
But the developing countries and Europe say Washington's proposed wording would subordinate the Biosafety Protocol to the World Trade Organization, which they do not want.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
40 human-written examples
Nguyen, Menard, and Sentieys [18] also proposed word-length optimization algorithms, in which the absence of overflows is ensured, in the first step of the algorithm, through analytical determination of data behavior.
This study uses both inter-sentential language patterns and previously proposed word pairs as features.
(Many readers have pointed out that SwiftKey and other Android-phone keyboard systems also propose words — by displaying the candidates above the keyboard. But the BlackBerry puts the words on the letter keys, which is far more efficient.
News & Media
ILink proposes word alignments step-by-step and then the annotator accepts or rejects the proposals until all possible alignments in a rubric pair have been completed.
It has very recently proposed new wording for an explicit definition of "the purposes of organised religion".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Place the phrase in contexts where feedback or negotiation is expected, as the word "proposed" invites review.
Common error
Avoid using "proposed wording" when the text is already final. If the wording has been ratified, use "final wording" or "adopted text". Using "proposed" implies the text is still open for debate.
Source & Trust
95%
Authority and reliability
4.9/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "proposed wording" acts as a noun phrase where the past participle "proposed" functions as an adjective modifying the gerund/noun "wording". According to Ludwig, it typically serves as the object of a verb (e.g. "approved the proposed wording") or the subject of a clause discussing linguistic specifics.
Frequent in
News & Media
65%
Formal & Business
20%
Science
15%
Less common in
Social Media
2%
Wiki
3%
Encyclopedias
5%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "proposed wording" is a highly effective and correct term for identifying a draft version of a text. Ludwig AI confirms its validity across a wide range of high-authority sources, particularly in News & Media and Scientific Research. It is most commonly used in the context of negotiations, legal drafting and editorial reviews. While it is closely related to "<a href="/s/suggested+wording" target="_blank" rel="alternative">suggested wording", it carries a slightly more formal connotation suitable for professional environments. Writers should use this phrase when they want to present a specific linguistic choice for approval while acknowledging its non-final status. Overall, it is a versatile and standard tool for any professional writer's vocabulary.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
proposed phrasing
Almost identical but focuses slightly more on the structure of the words
proposed text
Interchangeable in most contexts but can refer to longer passages
suggested phrasing
Implies a softer recommendation than proposed, often used in collaborative editing
draft wording
Common in administrative and legal contexts to denote an early version
provisional language
Highlights that the wording is temporary and subject to change
draft text
Focuses on the document as a whole rather than specific linguistic choices
tentative wording
Emphasizes the uncertainty or the non-final nature of the suggestion
revised wording
Indicates that the language has already been changed from a previous version
recommended version
Suggests a preferred choice from a list of options
outlined language
Suggests a summary or a general framework rather than exact verbatim text
FAQs
How do I use "proposed wording" in a sentence?
You can use it when submitting a draft for review, such as: "Please review the <a href="/s/proposed+wording" target="_blank" rel="alternative">proposed wording for the new contract clause".
What is the difference between "proposed wording" and "suggested wording"?
While very similar, "<a href="/s/proposed+wording" target="_blank" rel="alternative">proposed wording" often carries more weight in formal or legal contexts, whereas "<a href="/s/suggested+wording" target="_blank" rel="alternative">suggested wording" is slightly more informal and less definitive.
Can I say "proposed text" instead?
Yes, "<a href="/s/proposed+text" target="_blank" rel="alternative">proposed text" is a perfectly valid alternative, especially when referring to longer paragraphs or entire documents.
Is "proposed wording" appropriate for a formal email?
Absolutely. It is the standard professional way to introduce a draft, often appearing in emails to stakeholders or clients as "Please find the <a href="/s/proposed+wording" target="_blank" rel="alternative">proposed wording attached".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
95%
Authority and reliability
4.9/5
Expert rating
Real-world application tested