Sentence examples for proper interpreter from inspiring English sources
There may be times when you will need a proper interpreter.
An interpreter must have the proper training to understand the nuances of the court systems, protect our constitutional guarantees and assure due process - training only available to employees.
Another nurse commented: "...if the interpreter is a little bit proper and formal....and the family, we can say they are more basic in the way they talk... it can be difficult with an interpreter who sits there nicely like a princess and maybe says just the right words but she is a person who does not belong there... that does not fit into the context.
3. Lost children – To prevent children being separated from their families or caregivers during their journey, provide proper monitoring by child protection officers and interpreters and use number tracking or tagging for families.
On my first trip to Kalma, a huge camp for displaced people on the edge of Nyala, I was pleased because I had all the proper permits, and I got into Kalma with my driver and interpreter without any problem.
The two Britons were detained Tuesday morning along with their Afghan driver and interpreter at a checkpoint on the Kabul-Jalalabad roand and they did not have proper documentation for their weapons, said Gen. Mohammad Ayoub Salangi, the police chief of Kabul Province.
Some of Dionysius' later medieval interpreters suggest that God possesses the attributes of creatures in their most proper and ideal form, but Dionysius himself does not suggest this.
The interpreter eliminates the communication gap between the client and the customer and thus, ensures proper and effective communication.
The issues of language difficulties and the necessity for appropriately trained interpreters, is not limited to developing countries, but is also a barrier to proper healthcare services delivery in developed countries such as the USA or any multicultural/multilingual society [ 72].
Outside court, she said through an interpreter: "My number one priority in life is my children and the second is to bring them up as proper citizens of this country".
