"prone to experiencing" is correct and usable in written English.
You can use it when describing a person's tendency to experience certain events or situations. For example, "The child was prone to experiencing anxiety in new social situations."
But the mind of a likely sociopath is not prone to experiencing rough epiphanies.
Since suffering a brain injury, I have become less capable of reacting to emergencies and more prone to experiencing their worst effects.
The few times I've seen the PS3 in action, though, I've been prone to experiencing a little drool buildup in the area of the bottom of my mouth between where my tongue ends and my teeth begin.
On the other hand, infrequent users are more prone to experiencing stronger acute effects, like impairment (Hall and Degenhardt [2009]; Karila et al. [2014]; Moskowitz [1985]; Wolff and Johnston [2014]).
Firms that are less prone to experiencing corporate default have top management teams with higher functional heterogeneity and education levels, shorter organizational tenures, and more tenure heterogeneity (Greening and Johnson 1996; Hall 1994).
Subjects with the TT genotype have higher homocysteine levels and may be particularly prone to experiencing depression as a result of high plasma Hcy and dysfunction of methylation metabolic pathways critical to the synthesis of noradrenaline and serotonin.
People who work in dump sites are more prone to experience these diseases".
Even so, blacks and members of other minorities, who are statistically more prone to experience such problems, still got less and more disruptive sleep than whites.
He explored this question of what we may call the "misery threshold" because he wanted to know if some people were more capable or more prone to experience "the acute fever" of religious belief.
However, APSoCs may be prone to experience Single Event Effects (SEE).
Such composites are prone to experience damage near the interfaces separating phase-transforming inclusions and the non-transforming matrix.
