Sentence examples for problem of translating from inspiring English sources

The phrase "problem of translating" is grammatically correct and can be used in written English
It refers to the difficulties or challenges that arise when trying to convert something from one language to another. Example: The problem of translating idiomatic expressions can often lead to misunderstandings and confusion for non-native speakers.

Exact(26)

Our Translation Assistant applies common sense logic to the problem of translating speech in real time from one language to another.

The problem of translating insight into action is not simple.

But they still have the old problem of translating votes into seats.

Still, Mr. Maw has found a workable solution to the problem of translating a first-person narrative to the stage.

And that's before you get to the problem of translating the computer simulations of pool to the real world.

In this paper, we focus on the problem of translating data encoded in spreadsheets to an XML-based standardised exchange language.

Show more...

Similar(34)

In the preface, he discusses the problems of translating this work: the subject was difficult, the Arabic translation obscure, and the manuscripts corrupt.

The report touches on the problems of translating scientific findings into policy.

3. To introduce the concept of KT as an important milestone in teaching EBHC. 4. To highlight the problems of translating evidence into practice to enable participants to address this issue during future EBHC training.

We have this problem in America of translating rational policy into reality, and that's where I think I can help".

Taking a look back at seven days of news across the Android world, this week's Android Circuit includes the leaked Samsung Galaxy Note 6 details, the announcement of the HTC 10, BlackBerry's Hail Mary, Google's Live Cases for the Nexus range, the Android secret revealed by Samsung, the new features in RemixOS, Mallzee's updated Android app, and the problems of translating emoji.

Show more...

Ludwig, your English writing platform

Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.

Student

Used by millions of students, scientific researchers, professional translators and editors from all over the world!

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

Get started for free

Unlock your writing potential with Ludwig

Letters

Most frequent sentences: