Sentence examples for problem of the translatability of from inspiring English sources

The second question raises the general problem of the translatability of the concept of feeling or emotion into Sanskrit.

To promote a single formulation and based on our review, the working group proposed the term "translatability assessment" to refer to the evaluation of the translatability of a PRO measure into other languages.

This would rule out preservation of the translatability of taxonomies by redefining the changed part in terms of the unchanged part.

The review step should include: ◦ The analysis of the translatability of each part of the source text (i.e., title, instructions, items, and response options) according to specific review criteria (described below) to identify problematic issues.

As proof of concept of the translatability of the fluorescent protocol to human research, a series of tests on consecutive dilutions of known cytokines in buffer were assayed.

The RE-AIM evaluation framework conceptualised the evaluation of the translatability of an intervention and included reach, efficacy, adoption, implementation and maintenance [ 29].

Márai himself was sceptical about the translatability of his work into English; this, however, didn't stop him bombarding English and American agents with his books.

This suggests that species differences in glycocalyx biology may limit the translatability of our results.

This structure also improves the translatability of the fellow's skill set.

It is of foremost importance that the translatability of all new wordings be assessed before the final round of cognitive interviews.

The variety of fellowship structures may have negative connotations for graduates from its fellowships and reflect upon the translatability of their skill sets.