Depending on your preferred translation of Bruckner's own comment, the Sixth Symphony, ostensibly in A major, is either his sauciest or his most daring symphony.
Under these conditions, the ATF4 gene is deeply repressed and the ATF4 mRNA is not available for the preferred translation.
The questionnaire was in two versions, as either English-Sinhala or English-Tamil, with both versions containing the questions in English and participants able to use the version with their preferred translation.
The questionnaire was a dual-language measure presented in two versions; one in English-Sinhala and the other in English-Tamil, where questions were presented in English in both versions and participants were able to use the version with their preferred translation (see Additional file 1 for the English-Sinhala version of the questionnaire).
The panellists ranked publications eighth in importance preferring translation of research findings, dissemination and collaborations as more important for clinicians in an LMIC setting.
89 Where language barriers exist, some patients prefer translation to be performed by family members who are trusted and accessible, while others prefer professionals who aren't emotionally invested in the conversation.
Conservatives prefer translations, such as the God's Word Bible, that substitute "perversion" for "error".
Averroes used two Arabic translations; he preferred the translation by Isḥâq Ibn Ḥunayn, but he quoted the older one as alia translatio also in nine passages (Crawford 1953, pp. 46, 86, 284, 452, 469, 480, 514, 519, 526), going through the entire book.
Menn prefers translating nous as "Reason" or "Intelligence," objecting to such translations as "Mind" (or "Intellect") that in his view wrongly substantivize nous.
Aligned sequences of 13 orchids and four non-orchid monocot species were examined for sequence elements suggestive of conserved ribosome binding sites in order to delineate which initiation codon (alternative or consensus) may be preferred for translation of MatK.
I didn't understand anything he said in French or Russian, so I preferred the translations.
