"powerfully resonates" is a perfectly valid phrase you can use in written English.
It is often used to emphasize the impact or influence of something. For example: "His speech powerfully resonated with the audience, inspiring them to take action."
This would have powerfully resonated with the German generation that lived in fear of British and U.S. aircraft dropping clusters of bombs at the end World War II.
A powerfully resonating fable about the destruction of a village, the enclosure of England's fields and the lost rhythms of the natural world that is likely to garner prize nominations.
But the nuns stayed and their flame, burning through the gloom, lights a singular path not just back to Byzantium, but beyond to the Romans and further to their cultural progenitors, the Greeks of the ancient world; to the world whose codes in law and literature, in art and sport, still so powerfully resonate today; to the world whose cradle is here in the Peloponnese of Greece.
The book's pointed title resonates powerfully again in this second Gilded Age.
This resonates powerfully with his young fans, who are themselves at the center of this process.
But it resonates powerfully here because of Guangdong's hard-won prosperity.
It has an effect that resonates, powerfully, through how this game works.
For the Straubs it is a theme that resonates powerfully within the fundamental there/not there of the movies.
This view resonates powerfully among the many Chinese who are embittered by the very uneven distribution of the fruits of China's own rapid growth.
There is something about his magic that resonates powerfully with the well-educated but doesn't translate with the less-educated.
