"potentially facilitate" is a perfectly acceptable phrase in written English.
You can use it when referring to a situation or process that might help something to happen or become possible. For example: "The new technology could potentially facilitate more efficient production processes."
Two unigenes encoding transposable elements were initially chosen to analyze the potential for active transposition, which could potentially facilitate rapid evolution.
Third, wage subsidies can, potentially, facilitate learning and improve beneficiaries' labor market opportunities.
New technology such as simulation may potentially facilitate and expedite the process of learning ultrasound.
These NSAs could, potentially, facilitate highly selective hydrogenation reactions at low temperatures.
These insights will potentially facilitate the rational design and development of antibacterial inhibitors against FabH enzymes.
These findings potentially facilitate more reliable and accurate lifing prediction tools to be developed and applied to engineering components.
This new design of adnectin CARs can potentially facilitate the development of T cell immunotherapy for cancer and other diseases.
The simulated results are visualized in the developed safety planning platform to potentially facilitate early safety communications.
This method can potentially facilitate high-throughput gene engineering, structure function analyses, and library construction to study virus-host interactions.
These findings demonstrate that layered heterogeneity can potentially facilitate the transport of contaminants outside the treatment zone by mobilization and condensation of gas phases during ERH applications.
Adaptation could potentially facilitate performance by highlighting how an image differs from the image properties to which the observer is adapted.
