Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
poetic phrasing
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "poetic phrasing" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a style of writing that employs poetic techniques or language, often to evoke emotions or imagery. Example: "The author's use of poetic phrasing throughout the novel adds depth and beauty to the narrative."
✓ Grammatically correct
News & Media
Arts
Books
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
9 human-written examples
1998: Tommy Tiernan Tiernan, an energetic and cerebral storyteller with a gift for poetic phrasing ("I love coffee.
News & Media
For years this work was thought to have been destroyed or trashed, "returned to its origins as junk," in the poetic phrasing of Abby Wasserman in a museum essay written a few years before the artist's death in 2004.
News & Media
Talking about classics of romantic literature, he added, "Part of the appeal is that the language still has a rich, sometimes poetic phrasing that a modern film has a tough time matching".
News & Media
With his sweet tone, fastidious pitch, and poetic phrasing, Brownlee made "Una furtiva lagrima" and other familiar fare sound intriguingly fresh, banishing, for a moment, the ghosts of Caruso and Pavarotti.
News & Media
Mr. Perahia touched the extremes of his current style in a reading of Chopin's Ballade No. 4 that began with a light touch, poetic phrasing and an alluring rubato, and ended up as a mammoth expansion of this introspective score.
News & Media
But Mr. Ax's performance of the First Concerto on a restored 1851 Érard piano with the Orchestra of the Age of Enlightenment combines the textural transparency that makes period-instrument recordings so appealingly fresh and the deeply considered, poetic phrasing that has always characterized Mr. Ax's Chopin.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
51 human-written examples
"It's a beautiful poetic phrase," she said.
News & Media
In his earlier poems Eliot had shown himself to be a master of the poetic phrase.
Encyclopedias
It's a very poetic phrase, which is typical of Leos.
News & Media
Karl Lagerfeld had a poetic phrase to sum up his Chanel collection on Tuesday.
News & Media
"I skip the poetic phrases," he said, when choosing a Mother's Day card.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "poetic phrasing" when you want to highlight the artistic and evocative nature of the language used. It's particularly effective in describing literature, music, or other art forms.
Common error
Avoid using "poetic phrasing" excessively in technical or scientific writing where clarity and precision are paramount. Opt for more direct and concise language in those contexts.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "poetic phrasing" functions as a noun phrase, where 'poetic' modifies 'phrasing'. It describes a specific type of language characterized by its artistic and evocative qualities, as seen in Ludwig's examples.
Frequent in
News & Media
30%
Arts
25%
Books
15%
Less common in
Encyclopedias
10%
Wiki
5%
Science
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "poetic phrasing" is a term used to describe language that employs the techniques and artistry of poetry. Ludwig AI confirms that the phrase is grammatically correct and commonly used, particularly in the context of news, media, arts and books. While its use is widespread, it’s best reserved for situations where aesthetic appeal and emotional impact are desired, avoiding overuse in more technical writing. Alternatives such as "lyrical language" or "artistic expression" can provide similar meaning with slightly different connotations.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
lyrical language
Focuses on the melodic and expressive qualities of the language.
artistic expression
Emphasizes the creative and imaginative use of language.
expressive wording
Highlights the ability of the words to convey emotions and ideas effectively.
eloquent prose
Suggests a fluent, graceful, and persuasive style of writing.
figurative language
Focuses on the use of metaphors, similes, and other figures of speech.
beautiful prose
Emphasizes the aesthetic qualities of the written language.
imaginative wording
Highlights the creativity and inventiveness in the choice of words.
creative writing
Focuses on originality and artistic merit in writing.
artful language
Suggests skill and cleverness in the use of language.
graceful expression
Emphasizes the elegance and fluidity of the language.
FAQs
How can "poetic phrasing" enhance writing?
Using "poetic phrasing" can add depth, emotion, and imagery to writing, making it more engaging and memorable for the reader. It's especially useful in creative writing, speeches, and descriptive passages.
What distinguishes "poetic phrasing" from everyday language?
"Poetic phrasing" differs from everyday language through its heightened use of figurative language, rhythm, and sound devices. It aims to evoke emotions and create vivid imagery, going beyond the purely functional use of language.
What are some alternatives to using "poetic phrasing"?
Depending on the desired effect, alternatives to "poetic phrasing" include "lyrical language", "artistic expression", or "eloquent prose". Each of these highlights a slightly different aspect of expressive language.
In what contexts is "poetic phrasing" most appropriate?
"Poetic phrasing" is most appropriate in contexts where emotional impact and aesthetic appeal are valued, such as literature, art criticism, and commemorative speeches. It is less suitable for technical reports or legal documents that require precise and unambiguous language.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested