Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
pick away from
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "pick away from" is not standard in written English and may cause confusion.
It could be used in contexts where one is describing the action of removing or selecting something from a larger group or area, but it is not commonly used. Example: "He decided to pick away from the pile of leaves to find the hidden treasure."
News & Media
Wiki
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
Goodell fined Coach Bill Belichick and the Patriots $750,000 and took a first-round draft pick away from the team.
News & Media
There is still a possibility that the Giants will try to pry the No. 2 pick away from Oakland to pick offensive tackle Robert Gallery, and they could also trade down if Manning and Gallery are gone before they pick.
News & Media
Always work the hoof pick away from the frog.
Wiki
This means that you should start close to the frog and move the hoof pick away from it.
Wiki
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
55 human-written examples
As England's navy grew, the need for timber began to seriously pick away at the woodland: from an estimated land coverage of 15% in 1086, England's forests and woods had dwindled to just 5.2% by 1905.
News & Media
The new government must try to pick away those who might talk from those who are bent on eternal war against western civilisation.At the wild end of the spectrum is Abu Musab al-Zarqawi, a Jordanian who aligns himself with Osama bin Laden.
News & Media
The player is thus forced "to play with aching, paranoid care, picking away at base defences from as far away as possible, and rubbing up against the save points like a lovely cat finally reunited with its owner.
Wiki
But that didn't stop him from picking away, almost obsessively, at one aspect of civilised repression, also exposed by Freud: sexual repression.
News & Media
Despite Noel's drop – he was two or three picks away from getting consolatory phone calls from Aaron Rodgers – he was still picked up one spot earlier than Kansas's Ben McLemore, maybe the most talented player in the draft, who was taken seventh by the Sacramento Kings.
News & Media
In his final mock draft, he proved to be an average of 5.72 picks away from the actual pick in the 2010 draft.
News & Media
Sure, I can have a bunch of gorillas and bears to hide behind, but I would likely still get picked off from 500 yards away and I really don't want to die at the hands of an American.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "pick away from", ensure the context clearly indicates a deliberate removal or selection that also creates spatial separation.
Common error
Avoid using "pick away from" in purely abstract contexts where there is no physical act of picking and removing. Opt for more appropriate phrases like "take away from" or "detract from" when discussing non-physical effects.
Source & Trust
80%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "pick away from" functions as a verb phrase, describing an action involving the removal of something from a specific location or group, emphasizing the act of separating it. Ludwig provides examples where this phrase is used in both physical and slightly more abstract contexts, highlighting its versatility.
Frequent in
News & Media
30%
Wiki
30%
Science
20%
Less common in
Formal & Business
10%
Reference
5%
Academia
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "pick away from" describes the action of selecting or removing something with an intention of creating separation or distance. While grammatically acceptable, it is a less common expression compared to alternatives like "remove from" or "select from". Ludwig shows that its usage spans across news, wiki, and scientific contexts, suggesting a neutral register. It’s important to use this phrase mindfully, ensuring the context justifies the emphasis on both selection and separation, as noted in Ludwig's feedback.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
remove from
Focuses on the act of taking something out of a group or place; more direct.
select from
Emphasizes the act of choosing something from a set; highlights the decision-making process.
extract from
Implies carefully taking something out, often with effort; suggests precision.
detach from
Highlights the separation or disconnection of something; stresses the ending of a connection.
separate from
Emphasizes the division or setting apart of something; focuses on the distinction.
draw away from
Implies moving something backward or sideways; suggests a strategic retreat or avoidance.
disengage from
Highlights the act of freeing oneself from an obligation or responsibility; signifies a conscious decision to stop participating.
retreat from
Focuses on moving back or withdrawing from a situation; emphasizes avoidance of conflict.
withdraw from
Emphasizes the act of taking something back or pulling away; often used in formal contexts.
distance oneself from
Implies creating emotional or social separation; used when discussing relationships.
FAQs
How can I use "pick away from" in a sentence?
You can use "pick away from" to describe the act of carefully selecting and removing something from a larger group, creating distance in the process. For example, "She decided to pick a table away from the busy street".
What is a more common alternative to "pick away from"?
Alternatives such as "remove from" or "select from" are more frequently used and widely understood in most contexts.
Is it grammatically incorrect to say "pick away from"?
While not strictly incorrect, "pick away from" is less common and may sound awkward to some. It's best reserved for situations where you want to emphasize both selection and physical separation.
When should I use "pick away from" instead of "take away from"?
"Pick away from" should be used when the action involves physically picking something and moving it, while "take away from" is more general and can apply to abstract concepts.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
80%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested