Your English writing platform
Discover LudwigExact(4)
An intriguing example is "I'mNotSoSureofWhatYouSaid," a phrase rendered as a single word, which, when said quickly, becomes a phonic blur.
Rather, whenever Trump emotes by tweet, or gives an interview to Sean Hannity or anyone else, it calls to mind the expressive phrase "rendered speechless," which captures something inexpressible.
No other version of this line is quite as democratically ringing, not even Machiavelli's, which states that the success of an invasion depends on the favore de' provinciali, a phrase rendered by Bull as "the goodwill of the inhabitants" and by other translators in more or less the same comparatively pedestrian way.
The Chinese phrase rendered "loving a lovely sight" (hào hǎo sè) has connotations of finding someone sexually attractive.[7] To regard someone as sexually attractive (a kind of cognition) is to be drawn toward them (a kind of motivation that can lead to action).
Similar(56)
A few indicators of a great teacher include someone who can reveal the secret to a tricky phrase (rendering it easy), someone who spends equal time on vocal exercises as on repertoire and someone whose lessons you leave feeling elated.
Mr. Pahud, a principal flutist of the Berlin Philharmonic, played with a liquid tone and expressive phrasing, rendering the elaborate passages with flair.
"The Brooklyn Bridges," he said, adding a phrase that rendered impossible the publication of his complete remarks but adequately conveyed his distaste for the whole matter.
Sometimes people really do respond to a "strong man" -- a phrase she rendered obsolete, forcing the forging of a new one: The Iron Lady.
Her strongest performances on Friday were intelligent, meticulously phrased interpretations rendered in a soft conversational voice halfway to a murmur.
He seems to know that any phrase he renders is guaranteed to perfume the room, and so keeps the oil light.
As generations of students can testify, a phrase-by-phrase rendering of "Beowulf" into modern English isn't that hard to manage; in the process, however, the poem's lifeblood is drained, and along with it the qualities that make "Beowulf" so remarkable.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com