Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
persist unaltered
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "persist unaltered" is correct and usable in written English.
It can be used to describe something that continues to exist or remain unchanged over time. Example: "Despite the challenges faced, the core values of the organization persist unaltered."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Encyclopedias
Alternative expressions(20)
remain solid
remaining the same
be preserved
staying the same
be preserved as it is
sustained the same
remains the same
is still the same
remained unchanged
persist unchanged
remain consistent
held steady
was preserved
remain unchanging
was maintained
stayed the same
are common
reiterated the same
stand firm
was still the same
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
In particular, human CD8 memory T cell repertoire is often dramatically skewed by predominant clones directed against HCMV or Epstein-Barr virus (EBV), which can persist unaltered for many years [8], [9], [10].
Science
Interestingly, in the individual patients with RA, the pattern of lymphocytic infiltration was found to persist unaltered over time, and showed similar features in all biopsies taken from different joints at the same type [ 20].
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
58 human-written examples
In general, the alterations have persisted unaltered during the aging process, from 3 to 9 months of age.
Science
Long term priming persisted unaltered for at least 200 trials, and could not be explained as the result of explicit strategy.
On the contrary, uptake in the lungs of rats that were given In-oxine alone persisted fairly unaltered from day 0 (18.38 ± 5.45%) to day 1 (12.59 ± 5.94%) and fell to 8.34 ± 4.25% on day 3.
(Their widths remain unaltered).
News & Media
Yet its long-range predictions remain unaltered.
Science
Detection results for other seasons remain unaltered.
An alternative explanation for this geographic pattern is that in the Southern Hemisphere, especially on islands, there are more refugia i.e., isolated areas whose climates remained unaltered while those of the surrounding areas changed, enabling archaic life-forms to persist.
Encyclopedias
Borders persist.
News & Media
Worries persist.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "persist unaltered", ensure the context clearly establishes a timeframe or condition under which the persistence and lack of change are observed. This adds clarity and strengthens the impact of your statement.
Common error
While grammatically sound, "persist unaltered" can sound overly formal or stilted in casual conversation or informal writing. Opt for simpler alternatives like "stay the same" or "remain unchanged" in such cases to maintain a natural tone.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.2/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "persist unaltered" functions as a descriptive element, often modifying a noun or pronoun. As Ludwig AI confirms, it denotes a state of continuous existence without any modification. It serves to highlight the unchanging nature of something over a period.
Frequent in
Science
60%
News & Media
25%
Encyclopedias
15%
Less common in
Formal & Business
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "persist unaltered" is a grammatically correct, though relatively uncommon, way to express that something continues to exist without change. As Ludwig AI confirms, it's suitable for describing a state of continuous existence without modification. While the phrase is accurate, it leans towards a formal or scientific register, as shown by the source analysis. When writing, consider the context and audience. In more casual settings, simpler alternatives like "remain unchanged" or "stay the same" may be more appropriate. Always ensure the timeline of persistence is clear for maximum impact.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
Remain unchanged
Focuses on the lack of change, using "remain" instead of "persist".
Continue without change
Emphasizes the continuity and absence of alteration more explicitly.
Persist without modification
Keeps the "persist" element but uses "without modification" for a more formal tone.
Stay the same
A simpler, more direct way of expressing the idea of no alteration.
Endure without modification
Uses more formal language, highlighting the endurance and lack of modification.
Remain constant
Emphasizes the consistency and stability of something over time.
Last without alteration
Highlights the duration and absence of changes.
Retain its original form
Focuses on the preservation of the original shape or state.
Survive intact
Suggests resilience and preservation without damage or change.
Hold steady
Implies a resistance to change and a maintenance of the current state.
FAQs
What does "persist unaltered" mean?
The phrase "persist unaltered" means to continue to exist or remain in the same state without any changes or modifications.
Is it better to say "persist unaltered" or "remain unchanged"?
Both "persist unaltered" and "remain unchanged" are grammatically correct, but "remain unchanged" is more common. Choose the phrase that best fits the tone and style of your writing.
How can I use "persist unaltered" in a sentence?
You can use "persist unaltered" to describe anything that remains the same over time, such as "Despite the challenges, their dedication to the cause persisted unaltered."
What are some alternatives to "persist unaltered"?
Some alternatives to "persist unaltered" include "stay the same", "remain constant", and "continue without change".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.2/5
Expert rating
Real-world application tested