Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
permit us to create
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "permit us to create" is correct and usable in written English.
It can be used in formal contexts where you are requesting permission to undertake a creative task or project. Example: "We kindly ask that you permit us to create a new marketing strategy that aligns with your vision."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Formal & Business
Encyclopedias
Wiki
Alternative expressions(18)
allow us to create
enable us to create
enable us to produce
allow us to identify
allow us to attract
allow us to produce
allowed us to create
make it possible for us to create
enable us to identify
enable us to attract
enable us to implement
enable us to assess
enable us to discover
enable us to fly
enable us to look
enable us to work
enable us to use
enable us to proceed
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
Mathematical and computational models permit us to create simplified versions of complex realities that we can manipulate to further our understanding of their dynamic behavior.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
56 human-written examples
Learned associations encourage us to rearrange our ideas in intelligible patterns, permitting us to create ideas of things never actually experienced (e.g., fictitious creatures or distant places).
Science
The size of the data permits us to create two continuous indices that expose the "common" quality of occupational match experienced by native-born Canadian-educated workers in labor markets.
Therefore, the findings from these experiments permit us to conclude that we created an experimental model of Ca2+-induced retinal degeneration.
Science
Phosphorus munitions are banned under international law as a weapon but permitted if used to create a smokescreen.
News & Media
Separately, it'll also permit Samsung to create 4GM RAM modules, which is a first.
News & Media
We permit reference laboratories to create a list of "favorites" to minimize the variability inherent to free text entries.
Science
This book gives us a look at the sometimes sad, sometimes shoddy backstage of real life that permitted Williams to create his unforgettable and perfect dramas.
News & Media
A few months later, he permitted them to create user groups.
News & Media
This has permitted firms to create genetic tests that command monopolies over testing for various diseases.
News & Media
But he said Microsoft would again spend more than $3 billion on research and development -- an amount permitting it to create "a lot of great software".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "permit us to create" in formal writing, ensure the context clearly defines what is being created and why permission is needed. This adds clarity and strengthens your request.
Common error
Avoid using "permit us to create" in casual conversations or informal writing. Opt for simpler alternatives like "let us create" or "allow us to create" to maintain a natural tone.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "permit us to create" functions as a polite and formal request, seeking authorization or approval to engage in a creative activity. Ludwig examples show that this phrase is used to introduce the creation of models, indices, or other tangible or intangible items. Ludwig AI indicates the phrase is usable in written English.
Frequent in
Science
35%
News & Media
25%
Formal & Business
15%
Less common in
Encyclopedias
10%
Wiki
10%
Reference
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "permit us to create" is a grammatically correct and usable expression primarily employed in formal contexts to request permission for creative endeavors. Ludwig examples show its usage across diverse fields from science to news. While Ludwig AI confirms its validity, it’s best suited for situations where a respectful and formal tone is required. For more casual settings, alternatives such as "allow us to create" may be more appropriate.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
allow us to create
Replaces "permit" with "allow", a more common and slightly less formal synonym.
grant us permission to create
Replaces "permit" with the explicit phrase "grant us permission", emphasizing the act of permitting.
authorize us to create
Substitutes "permit" with "authorize", suggesting a more formal or official approval.
enable us to create
Replaces "permit" with "enable", focusing on providing the means or ability to create.
license us to create
Substitutes "permit" with "license", implying a formal authorization or licensing process.
give us leave to create
Uses the more formal "give us leave" in place of "permit", suitable for traditional or official contexts.
empower us to create
Replaces "permit" with "empower", highlighting the granting of power or authority to create.
let us create
Uses the simpler and more informal "let us" instead of "permit us".
sanction our creation
Uses "sanction" to indicate approval of the creation itself, rather than the act of creating.
approve our creative endeavor
Focuses on approving the entire creative project or endeavor.
FAQs
What's a more common way to say "permit us to create"?
A more common alternative is "allow us to create", which conveys the same meaning but is less formal.
When is it appropriate to use "permit us to create"?
The phrase "permit us to create" is best used in formal contexts where requesting permission for a creative action or project. It conveys a sense of respect and adheres to proper etiquette.
How does "permit us to create" differ from "enable us to create"?
"Permit us to create" implies granting permission, while "enable us to create" suggests providing the necessary resources or means to undertake the creative task. The focus shifts from authorization to empowerment.
Can "permit us to create" be used in a negative context?
Yes, it can be used to express that permission is not granted, such as, "Circumstances did not permit us to create the desired outcome".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested