Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
perhaps somewhat surprisingly
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "perhaps somewhat surprisingly" is correct and usable in written English.
You can use this phrase to express that something is unexpected in a more subtle way than other phrases such as "surprisingly". For example: "Perhaps somewhat surprisingly, the issue was resolved quickly and with minimal effort."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Formal & Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
20 human-written examples
And, perhaps somewhat surprisingly, that step came from Florida.
News & Media
The "happiest" words used were adventure, heart, chocolate, and, perhaps somewhat surprisingly, school and teacher.
News & Media
Perhaps somewhat surprisingly, Mr. Jackson, who is planning to make radio commercials for Mr. Gore, will concentrate on labor.
News & Media
Once the island's busiest aviation hub, the airport is now a mess of broken windows, filthy departures lounges and, perhaps somewhat surprisingly, abandoned aircraft.
News & Media
Perhaps somewhat surprisingly, Trump has proposed a 22percentt cut in Byrne Grant funding, but it isn't clear if that will survive the GOP Congress, which has carved out a pretty staunch pro-policing posture of late.
News & Media
Perhaps somewhat surprisingly, given their station and their role in the community, the grandparents come, for Sage, to stand "for anarchy of all sorts"; but it's the inevitable anarchy of two unhappy, dreamy people lost in their own worlds yet chained to each other by circumstance.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
40 human-written examples
These studies also demonstrated, perhaps initially somewhat surprisingly, just how different ER-positive breast cancer is from ER-negative cancers.
Science
Perhaps this is why, somewhat surprisingly, it's not the abuse that makes for the most harrowing reading, but the tenderness, compassion and affection.
News & Media
Somewhat surprisingly perhaps, exposure to sunlight did not seem to affect the persistency, at least of the deltamethrin pour-on (no UV absorber present), with residual effects being seen for up to 3 months.
Formal & Business
If the early injury that prefaced Cheik Tioté limping off to be replaced – somewhat surprisingly and perhaps unwisely – by the rather less combative Florian Thauvin hardly helped McClaren's cause, it does not fully explain the poverty of his team's performance.
News & Media
Somewhat surprisingly, during the training sessions, there was no significant behavioral discrimination, perhaps because discriminative freezing was masked by contextual conditioning and/or the unconditioned response to the shock.
Expert writing Tips
Best practice
Use "perhaps somewhat surprisingly" to introduce a statement that deviates from expectations, softening the impact of a direct contradiction. This phrase is particularly effective when the surprising element is not entirely unexpected, but rather a slight deviation from the norm.
Common error
While "perhaps somewhat surprisingly" is versatile, overuse can dilute its impact. Vary your sentence structure and vocabulary by using synonyms or rephrasing the sentence to maintain reader engagement.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "perhaps somewhat surprisingly" functions as an adverbial phrase. It modifies a sentence or clause by expressing the speaker's or writer's attitude towards the information being presented. As noted by Ludwig AI, it indicates a sense of mild surprise.
Frequent in
News & Media
48%
Science
38%
Formal & Business
14%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "perhaps somewhat surprisingly" functions as a valuable tool for introducing information that deviates slightly from the expected norm. As Ludwig AI confirms, it's grammatically sound and often used to soften the impact of potentially contradictory details. Its usage is common across various authoritative sources, including news outlets, scientific publications, and business reports, indicating its versatility in conveying nuanced information. It expresses that something is unexpected in a more subtle way than other phrases such as "surprisingly". While directness has value, using "perhaps somewhat surprisingly" allows for a more measured approach, acknowledging the complexity of situations and the inherent uncertainties in predictions. Alternatives include ""somewhat unexpectedly"" or ""surprisingly enough"" if greater directness is needed.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
somewhat unexpectedly
Emphasizes the unexpected nature, omitting the 'perhaps' for a slightly stronger statement.
maybe surprisingly
Replaces 'perhaps somewhat' with 'maybe' for a more casual tone.
unexpectedly enough
Focuses on the unexpected nature and is often placed at the beginning of a sentence.
surprisingly enough
Similar to "unexpectedly enough", but the emphasis is on the surprise itself.
perhaps unexpectedly
Slightly more concise, omitting 'somewhat' for a more direct expression of surprise.
somewhat to my surprise
Indicates personal surprise, adding a subjective element.
rather surprisingly
Replaces 'somewhat' with 'rather' for a slightly stronger expression of surprise.
it might surprise you to know
Introduces information that may be surprising, shifting the focus to the listener.
counterintuitively
Implies that something is surprising because it goes against intuition or common sense.
against all expectations
Highlights the contrast between the outcome and what was anticipated.
FAQs
How can I use "perhaps somewhat surprisingly" in a sentence?
Use "perhaps somewhat surprisingly" to introduce a fact or observation that is unexpected, but not entirely shocking. For example, "Perhaps somewhat surprisingly, the project was completed ahead of schedule".
What are some alternatives to "perhaps somewhat surprisingly"?
You can use alternatives like "somewhat unexpectedly", "maybe surprisingly", or "surprisingly enough" to express a similar sentiment.
Is it okay to omit "perhaps" or "somewhat" from "perhaps somewhat surprisingly"?
Yes, you can use just "surprisingly" or "perhaps surprisingly" depending on the context. Omitting "somewhat" makes the statement more direct, while omitting "perhaps" implies a stronger sense of surprise.
What's the difference between "perhaps somewhat surprisingly" and "surprisingly"?
"Perhaps somewhat surprisingly" softens the impact of the surprise, suggesting a mild deviation from expectations. "Surprisingly" is more direct and indicates a greater level of unexpectedness.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested