Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
per each distinct
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "per each distinct" is not standard in written English and may sound awkward.
It can be used in contexts where you want to emphasize the individuality of items or elements being discussed, but it is better to use more conventional phrasing. Example: "The report should include data per each distinct category of sales."
Science
News & Media
Academia
Alternative expressions(20)
separately for each
for each suitable
for every single
for each concerned
for each corresponding
for each certain
for each individual
for each adequate
individually for each
for each specific
for each distinctive
for each diverse
for each relative
for each pertinent
in each separate
regarding each specific
for each particular
for each differentiated
for each various
for each relevant
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
The vertical bars in Figure 3 illustrates the efficiency rate of DMUs per each distinct migrant group category, in other words, this is an intra-group ranking of the performance of entrepreneurs.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
According to van der Zand et al., PMPs bud off the pER forming distinct vesicles which do not fuse with existing (PTS1-containing) peroxisomes, but fuse heterotypically with each other to generate a new functional peroxisome which then becomes import-competent for PTS1-containing matrix proteins (van der Zand et al., 2012).
Science
The authors suggest that 5-hmC is an epigenetic modification per se, distinct from 5-mC.
Amplified cases showed at least six signals per nucleus; distinct clustering of amplicons was also obtained.
Science
"We're trying to give users several dollars per distinct transactions for things they're doing anyway".
News & Media
There are three review cycles per year with distinct deadlines.
Academia
In a second approach, spores were consecutively harvested in different lots per distinct mushroom sample at distinct time points of incubation.
Science
The sparse dataset contains 2191 compounds, with 997 unique Bemis Murcko scaffolds, which corresponds to an average of 2.2 molecules per distinct scaffold.
Science
Analyzing the 161-compound (dense) dataset by extracting their Bemis Murcko frameworks [16] resulted in 97 unique scaffolds, which corresponds to an average of 1.6 molecules per distinct scaffold.
Science
In considering this question, one should beware of conflating equality per se with distinct and independent values that in some circumstances will closely shadow it.
Science
PCR products of representative isolates per distinct PCR-ARDRA pattern were sequenced (Macrogen; http://www.macrogen.com/).
Expert writing Tips
Best practice
While "per each distinct" is understandable, favor clearer and more common alternatives like "for each unique" or "for every distinct" in your writing. This will improve readability and avoid potential awkwardness.
Common error
Avoid using "per each distinct" in an attempt to sound formal. Often, simpler phrasing like "for each" or "per" is more effective and less likely to confuse your reader.
Source & Trust
79%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "per each distinct" functions as a prepositional modifier, typically used to specify a rate, cost, or calculation applied individually to each unique item or category. However, according to Ludwig AI, this phrasing is not standard.
Frequent in
Science
35%
News & Media
33%
Academia
32%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "per each distinct" is technically understandable, it is not a common or particularly elegant choice in modern English. As Ludwig AI suggests, it's better to favor clearer and more concise alternatives such as "for each unique" or "for every distinct". These alternatives improve readability and avoid potential awkwardness. The phrase is most likely to be encountered in formal or technical contexts, but even there, simpler phrasing is generally preferred. While understandable, strive for clarity and conciseness in your writing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
for each unique
Replaces "per each distinct" with a more standard expression for individual consideration.
for every distinct
Slightly more concise and common alternative.
for each individual
Emphasizes the individuality of the items being considered.
for every single
Adds emphasis to each item being considered.
individually for each
Highlights the separate and individual treatment.
separately for each
Indicates a distinct process for each item.
for all distinct
A more inclusive approach, covering all unique cases.
for each specific
Highlights particularity and precision.
on a per-unique basis
A more technical or formal rewording.
respective to each distinct
Indicates a relationship or connection to each individual item.
FAQs
How can I use the phrase "per each distinct" in a sentence?
While grammatically acceptable, "per each distinct" is not commonly used. A better alternative would be to use "for each unique" or "for every distinct" followed by the noun you are describing. For example, instead of "payment per each distinct service", use "payment for each unique service".
What can I say instead of "per each distinct"?
You can use alternatives like "for each unique", "for every distinct", or simply "per" depending on the context.
Is it correct to use "per each distinct", or are there better alternatives?
While not strictly incorrect, "per each distinct" is not the most elegant or common phrasing. Consider using "for each unique" or "for every distinct" for improved clarity and flow.
What is the difference between "per each distinct" and "for each unique"?
"Per each distinct" and "for each unique" both aim to express the idea of considering items individually. However, "for each unique" is a more standard and widely accepted phrase, making it a better choice for clear communication.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
79%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested