Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
pending acceptance
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
'pending acceptance' is a correct phrase which can be used in written English.
It typically refers to something that has recently been offered and is either awaiting confirmation or confirmation of acceptance. For example: "The prospective tenant was offered the house, pending acceptance of the terms."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
6 human-written examples
No price has been established for the condos, pending acceptance of the offering plan.
News & Media
Approval for them has been put on hold pending acceptance of the revised definition.
Science & Research
The claims of the Matheran Railway, the fourth hill line, is pending acceptance by the international body.
Wiki
In forthcoming papers pending acceptance, I consider population dynamics in a fluctuating environment; competition between two species; and multiple-patch scenarios, the results of which refine the conclusions presented here.
Science
The reason for doing this is that, to date, broader criteria are still pending acceptance by the scientific community in a new version of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (ie, the DSM-V), so such broader criteria are tentative only.
The raw data used for this analysis may be downloaded from the Internet at (link to be added pending acceptance).
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
53 human-written examples
Lonza's tender offer is to commence on Friday, and the company hopes to close the deal later this year, pending the acceptance of two-thirds of Arch shareholders, as well as regulatory approval.
News & Media
As a result, Rosselot went on leave from his post at Georgia Tech in November 1952, pending the acceptance of his resignation by the chancellor, which became effective March 1 , 1953
Wiki
Sequence submission to GenBank pending manuscript acceptance.
Science
The social profile of CHWs was not significantly associated with CHW knowledge or service delivery suggesting that a broader range of community members could be considered as CHW candidates pending community acceptance and fulfillment of competency requirements.
Science
Severinus was chosen about October 15, 638, to succeed Pope Honorius I, and legates went to Constantinople (now Istanbul) for Heraclius's confirmation of the election, which he withheld pending Severinus's acceptance of the Ecthesis.
Encyclopedias
Expert writing Tips
Best practice
Use "pending acceptance" when you want to clearly state that a process or decision is not final and depends on a future acceptance.
Common error
Avoid using "pending acceptance" when the situation requires active pursuit or negotiation; the phrase implies a passive waiting period rather than an active process.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "pending acceptance" functions as an adjectival modifier, describing the state of something that is awaiting approval or confirmation. As Ludwig AI suggests, it indicates a state of being unresolved until acceptance is formally granted.
Frequent in
Science
33%
News & Media
33%
Wiki
17%
Less common in
Encyclopedias
0%
Formal & Business
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "pending acceptance" is a grammatically sound phrase used to denote a state of waiting for approval or confirmation. Ludwig AI confirms that this phrase is correct. While not exceedingly common, it appears across various contexts, including science, news, and general knowledge, suggesting a neutral register. When using this phrase, ensure that you are accurately conveying a sense of anticipation and conditionality. Consider alternatives like "awaiting approval" or "subject to confirmation" to express similar nuances. Be careful not to use the phrase when active negotiation is required instead of a passive waiting period.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
awaiting approval
This alternative replaces "acceptance" with "approval", emphasizing the act of formally agreeing to something.
subject to approval
This indicates that something will happen only if approval is given.
awaiting confirmation
This emphasizes the need for verification or validation before something is considered final.
subject to confirmation
Similar to "awaiting confirmation", but highlights that the outcome depends on a formal confirmation.
dependent on acceptance
This clarifies that the result or outcome is conditional upon acceptance being granted.
contingent upon acceptance
Highlights that something is conditional or dependent on acceptance.
awaiting the green light
An idiomatic expression meaning waiting for permission to proceed.
awaiting a decision
This refers to the period before a formal decision has been made, without specifying the nature of the decision.
subject to ratification
Suggests that something needs to be formally approved or confirmed, often in a legal or official context.
up for consideration
Indicates that something is being thought about or discussed before a final decision is made.
FAQs
How to use "pending acceptance" in a sentence?
You can use "pending acceptance" to indicate that something is awaiting approval or confirmation. For example, "The job offer is /s/contingent+upon+acceptance" target="_blank" rel="nofollow">contingent upon acceptance of the terms".
What can I say instead of "pending acceptance"?
You can use alternatives like "awaiting approval", "subject to confirmation", or "dependent on acceptance" depending on the context.
Which is correct, "pending acceptance" or "awaiting acceptance"?
Both "pending acceptance" and "awaiting acceptance" are correct and can be used interchangeably in many contexts. The best choice depends on the specific nuance you want to convey.
What's the difference between "pending acceptance" and "subject to acceptance"?
"Pending acceptance" suggests a waiting period before acceptance is granted. "Subject to acceptance" emphasizes that something is conditional on acceptance being received.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested