Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

peace be upon him

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

'peace be upon him' is a perfectly correct and usable phrase in written English.
It is used to express one's blessings, well-wishes, or prayers for someone, often with religious context. For example: May peace be upon him, now that he has returned from his journey.

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

Islam is the peaceful method, the method that the Prophet, peace be upon him, used". Beheshti is an unlikely advocate of peace.

News & Media

BBC

Hadith are narrations passed from Prophet companions regarding the words and deeds of Prophet Muhammad (peace be upon him).

But for us Muslims, the holy Koran and the prophet, peace be upon him, are sacred.

News & Media

The New York Times

"This is our prophet and our master, eternal peace be upon him".

News & Media

Independent

They were careful to add "may peace be upon him" every time the name was mentioned.

News & Media

The Guardian

In the Christian tradition Jesus, peace be upon him, has a beard.

That distinction goes to "Muhammad, peace be upon him, in that he was the last prophet".

News & Media

The New York Times

The prophet Muhammad, peace be upon him, did not force men to fight against their will".

News & Media

The Guardian

Asad Shah disrespected the messenger of Islam the prophet Muhammad, peace be upon him.

News & Media

The Guardian

"I cannot even imagine blaspheming our holy Prophet, peace be upon him".

News & Media

The New York Times

He argued, as many do, "The Holy Prophet, peace be upon him, did not prohibit drugs.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "peace be upon him" after mentioning the name of a prophet or highly respected religious figure in Islamic tradition to show reverence. This practice is deeply rooted in Islamic etiquette.

Common error

In certain Islamic and interfaith contexts, omitting "peace be upon him" after mentioning a prophet's name can be seen as disrespectful. Be mindful of your audience and the setting.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "peace be upon him" functions as a parenthetical expression of respect and blessing. It's inserted after mentioning the name of a prophet or revered figure, primarily within Islamic contexts, expressing reverence and prayerful wishes. Ludwig AI confirms the phrase is correct.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

64%

Science

19%

Wiki

4%

Less common in

Formal & Business

3%

Reference

0%

Encyclopedias

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "peace be upon him" is a widely used phrase in English to express respect and reverence, particularly in Islamic contexts after mentioning a prophet or revered figure. Ludwig AI indicates that it is grammatically sound and frequently encountered in news and media, while also appearing in scientific and general sources. The phrase serves as a prayer or expression of goodwill. Be mindful of omitting the phrase in relevant contexts to avoid potential offense, and remember it is a way to honor those figures. Consider using alternatives such as "may peace be upon him" or "sallallahu alayhi wa sallam" for variety, depending on the audience and purpose.

FAQs

When should I use the phrase "peace be upon him"?

The phrase "peace be upon him" is typically used after mentioning the name of a prophet in Islam, such as Muhammad, Jesus, Moses or others. It's a sign of respect and reverence.

Is it grammatically correct to say "peace be upon him" in English?

Yes, "peace be upon him" is a grammatically correct and widely understood phrase in English, particularly within religious or interfaith contexts. It's a direct translation of a common Arabic expression.

What are some alternative phrases to "peace be upon him"?

While not direct replacements, similar expressions of respect or blessing include "may peace be upon him", or using the Arabic phrase "sallallahu alayhi wa sallam".

Can I use "peace be upon him" for figures outside of Islam?

While traditionally used for prophets in Islam, using a similar expression of respect for figures in other religions can promote interfaith understanding. However, be mindful of cultural sensitivities.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: