Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
payment in favour of
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"payment in favour of" is a correct and usable phrase in written English.
It is typically used to indicate the recipient of a payment, often one that is composed of multiple sources. For example: "The payment has been split and distributed in favour of the two debtors."
✓ Grammatically correct
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
The minimum level of out-of-pocket payment are in favour of the poor; this is reflected by the probability and level of payment for both OP and IP services is consistently low among the poorer than the richer quintiles.
Science
Yes, the one that circumvents Android's own app store payment system in favour of carrier billing.
News & Media
Besides the cost, the reluctance of the major parties to make concrete promises is almost certainly linked to the way we have conducted the national conversation around welfare and poverty for a very long time – the "narrative" of blame, where the multiple complexities that leave people reliant on payments are ignored in favour of simplistic and brutal rhetoric about "dole bludgers" and "rorters".
News & Media
Dailly says utility payments, mortgage and other payments get squeezed out in favour of the lenders' demands for repayment.
News & Media
The government has been criticised for withdrawing services such as pension payments from post offices, in favour of them being made directly to bank accounts.
News & Media
Countries with high level of out of pocket payment and no effective policies protecting the poor from health payment have benefit incidence is in favour of the rich.
Science
Controversial payment vehicles should be avoided in favour of those most likely to be employed in real life to elicit payment for the good in question.
The Livestock and Livestock Products Amendment Act of the same year eliminated government guarantee of the Livestock Patrons' Assurance Fund, designed to protect cattle producers from payment defaults by livestock dealers, in favour of leaving the Fund entirely in the hands of the industry.
Wiki
It suggests ending remaining subsidies linked to production, in favour of payments for tending the landscape while choosing what to grow.
News & Media
Ridgeway is just one of many Britons turning their back on cash in favour of newer payment solutions – like mobile or contactless cards – due to ease.
News & Media
He says he is in favour of cash payments to householders as part of this.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
In legal or financial documents, using "payment in favour of" can precisely specify the intended beneficiary, especially when multiple parties are involved.
Common error
Avoid using "payment in favor of" when "payment for" is more direct and appropriate. "In favor of" often implies support or preference, whereas "for" simply indicates the purpose of the payment.
Source & Trust
60%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "payment in favour of" functions as a prepositional phrase, modifying a noun (usually "payment") to specify the beneficiary or recipient of the payment. According to Ludwig AI, this usage is grammatically correct.
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "payment in favour of" is a grammatically correct prepositional phrase used to clearly identify the recipient or beneficiary of a payment, particularly in formal or legal contexts. As noted by Ludwig AI, the phrase is valid, but it is important to consider alternatives such as "payment to" for simpler situations. The phrase's formality makes it best suited for professional and legal documents, ensuring clarity and precision in financial transactions. While examples of its usage are limited, understanding its proper application is crucial for avoiding ambiguity.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
payment to
This is a direct and common way to indicate the recipient of a payment.
payment for the benefit of
This phrase emphasizes that the payment is intended to help or assist the recipient.
payment on behalf of
This suggests that the payment is made by one party for another.
funds directed to
This alternative uses "funds" to refer to the money and emphasizes the act of directing it.
remittance to
This is a more formal term for sending money, often used in international contexts.
disbursement to
This term is often used when talking about distributing funds from a larger pool.
allocation to
This phrase indicates that a specific amount is set aside for the recipient.
transfer to
This is a general term for moving money from one account or party to another.
credit to
This alternative is used when adding money to an account.
contribution to
This implies that the payment is part of a larger effort or cause.
FAQs
How to use "payment in favour of" in a sentence?
Use "payment in favour of" to clearly specify who or what benefits from the payment, for example, "The settlement included a payment in favour of the injured party."
What can I say instead of "payment in favour of"?
You can use alternatives like "payment to", "payment for the benefit of", or "funds directed to" depending on the context.
When is it appropriate to use "payment in favour of"?
It's best to use "payment in favour of" in legal or formal contexts where precise identification of the beneficiary is crucial. Simpler alternatives like "payment to" may suffice in less formal situations.
What's the difference between "payment in favour of" and "payment on behalf of"?
"Payment in favour of" indicates who receives the benefit, while "payment on behalf of" indicates who is making the payment for someone else. They clarify different aspects of the payment transaction.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
60%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested