Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
pay attention here
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "pay attention here" is correct and usable in written English. You can use it when you want to direct someone's focus to a specific point or detail. For example, "Before we move on, please pay attention here to the key findings." Alternative expressions include "focus here" and "notice this."
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Alternative expressions(9)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
14 human-written examples
(Jil Sander and Hussein Chalayan: Pay attention here).
News & Media
But what's worse — and the private equity table should pay attention here — is the mistrust that you and the industry now represent among sellers.
News & Media
She is the star of "Absolutely Fabulous," the British sitcom-sendup of the fashion industry that became a hit in this country on -- pay attention here, guards -- Comedy Central.
News & Media
We wondered what was happening between her and her estranged husband, ETHAN HAWKE, who has been linked to a young Canadian model, but (now pay attention here, Columbia J. School Young Unss) when a star has had martial arts training and whips out a sword on the red carpet, a reporter must choose words carefully.
News & Media
I remember thinking 'Oh heck, I'd better pay attention here.'" He followed this up with John Whiting's bleak and pessimistic Saint's Day, which was reviewed in the Daily Telegraph: "Excellently handled by Peter Hall," the cast "play together like a team".
News & Media
Like their counterparts on the airborne cruise ships, flight attendants on these planes (usually only one) do the little drill about seat belts and emergency exits and seat cushions that are usable as flotation devices, but people actually pay attention here.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
46 human-written examples
If you weren't paying attention, here they are in order.
News & Media
The more one pays attention here, the more one experiences the gap between any original and its translation.
News & Media
And I asked at that point in time, let's make sure we are paying attention here at home as well.
News & Media
But inevitably, this means when the next financial crisis comes – and it will, because it always does – everyone will ask something along the lines of "why wasn't anyone paying attention?" Here's the answer: because we did once, and then got bored before we finished the job.
News & Media
Camera equipment manufacturers, if you're paying attention, here's how to make your next generation of sales.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "pay attention here" to clearly signal a crucial point in instructions, explanations, or narratives to ensure the audience grasps key information.
Common error
Avoid using "pay attention here" excessively in casual conversations; opt for more relaxed phrases like "listen up" or simply highlighting the important information.
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "pay attention here" primarily functions as an imperative, directly instructing or urging someone to focus their attention on a specific point or detail. As Ludwig AI confirms, it's a common way to emphasize crucial information.
Frequent in
News & Media
60%
Wiki
20%
Science
10%
Less common in
Formal & Business
5%
Reference
3%
Encyclopedias
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "pay attention here" is a commonly used imperative phrase to direct someone's focus to essential information. Ludwig AI analysis confirms its grammatical correctness and frequent use in various contexts, predominantly in News & Media and Wiki sources. While alternatives exist for different tones and registers, "pay attention here" provides a clear and direct way to emphasize crucial details. It's a valuable phrase to use, especially when clarity and comprehension are paramount.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
focus your attention
Emphasizes directing one's focus, more formal.
take note
Suggests recording or remembering something important, slightly more formal.
listen up
More informal and direct, often used to gather attention quickly.
be mindful
Highlights awareness and consideration, more reflective.
heed this
A more formal and emphatic way of urging someone to pay attention.
mark this
Implies remembering something for future reference.
consider this
Suggests thoughtful examination of a point.
bear in mind
Encourages keeping something in one's thoughts, slightly more formal.
take heed
Similar to 'heed this' but can apply to a general warning.
mind you
Used to add a cautionary or qualifying statement.
FAQs
What does "pay attention here" mean?
The phrase "pay attention here" is used to direct someone's focus to a specific piece of information or detail that is considered important or requires special consideration.
How can I use "pay attention here" in a sentence?
You can use "pay attention here" to introduce a key point or instruction, such as: "Pay attention here, this is where the process gets tricky."
What are some alternatives to "pay attention here"?
Some alternatives to "pay attention here" include phrases like "focus your attention", "take note", or "listen up", depending on the context and desired tone.
Is "pay attention here" formal or informal?
The phrase "pay attention here" is generally considered neutral. While not highly formal, it's suitable for various contexts, from instructions to explanations. More formal alternatives exist, but it's perfectly acceptable in most situations.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested