Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
passively affect
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "passively affect" is correct and usable in written English.
It can be used when describing a situation where something influences or changes another thing in a subtle or indirect manner. Example: "The background noise in the café can passively affect your ability to concentrate on your work."
✓ Grammatically correct
Science
Encyclopedias
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
Organisms that passively affect various electronic systems are large mammals, schools of fish, and plankton that either scatter sound and so appear as false targets or background reverberation, or that attenuate the acoustic signal.
Encyclopedias
Moreover, the deltoid muscle has been shown to passively affect the superior-inferior translation of the humeral head and limit anterior glenohumeral translation when the arm is abducted and externally rotated and thus is said to contribute to glenohumeral stability (Halder et al. [2001]; Kido et al. [2003]).
Although pseudogenization restores the proteome to its pre-duplication state, it may passively affect adaptive evolution.
Science
Due to the flexibility of the finger bones (Swartz, 1997; Swartz et al., 2006) both the bend and sweep of the wingtip are affected by the aerodynamic forces on the wing and could passively affect the camber of the wing (Neuweiler, 2000).
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
52 human-written examples
If the intelligible world is independent of our understanding, then it seems that we could grasp it only if we are passively affected by it in some way.
Science
Thus, Auriol is part of one pronounced strain of medieval thought (deriving from Augustine and ultimately from Plato) that rejects that the soul and its powers are passively affected by extra-mental objects.
Science
Storage modulus, in turn, may be adjusted actively by the spider via its spinning behavior in response to abiotic and biotic conditions, or it may be passively affected by climatic factors, such as humidity.
Science
These traits mediate germination speed either passively by affecting the speed of pollen hydration (e.g. aperture and pollen wall composition and sizes) or actively via the metabolic state of mature pollen at pollination.
Science
While changes in local neuronal activity elicited by salient environmental stimuli could trigger rapid glucose entry to the brain tissue via an increase in local blood flow, glucose levels in the brain could be affected "passively" by changes in its concentration in peripheral blood ("gradient drive").
Science
These methodologies prevent various attacks that might affect the system passively or actively.
Alternatively HSC passively move to the blood.
Expert writing Tips
Best practice
When using "passively affect", ensure the context clearly indicates the influence is subtle or indirect. Avoid using it when a more direct or active impact is intended.
Common error
Avoid using "passively affect" when the action has a significant or directly observable impact. This phrase is best reserved for situations where the influence is subtle and not immediately apparent.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "passively affect" primarily functions as a verb phrase, indicating how something subtly or indirectly influences another. Ludwig AI examples demonstrate its use across various scientific and general contexts.
Frequent in
Science
60%
Encyclopedias
20%
News & Media
10%
Less common in
Formal & Business
5%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "passively affect" is grammatically correct and suitable for describing subtle or indirect influences. Ludwig AI confirms the expression is primarily used in scientific and encyclopedic contexts. While the phrase is relatively rare, alternatives like "indirectly influence" or "subtly impact" can be considered depending on the desired emphasis. It's important to ensure that the context aligns with the phrase's connotation of subtle, non-forceful impact to avoid misrepresenting the nature of the interaction.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
indirectly influence
Changes the verb to a more general term for influence and specifies the manner as indirect, emphasizing a less forceful effect.
subtly impact
Replaces "affect" with "impact" and qualifies it with "subtly", highlighting a delicate or understated effect.
have an indirect effect on
Adds a layer of indirection to the causal relationship, suggesting a less immediate connection.
exert a passive influence on
Emphasizes the nature of the influence as passive, highlighting the lack of active intervention.
gently alter
Focuses on a mild form of change or modification, suggesting a minimal disturbance.
marginally adjust
Implies a slight and incremental modification, indicating a limited degree of impact.
superficially modify
Suggests a surface-level change, implying that deeper structures remain unaffected.
incidentally shape
Highlights the casual or unintentional nature of the influence, suggesting it is not the primary driver.
be tangentially related to
Indicates a distant or peripheral connection, implying a weak causal link.
play a minor role in
Underscores the limited importance of the contribution, indicating other factors are more significant.
FAQs
How can I use "passively affect" in a sentence?
You can use "passively affect" to describe situations where something influences another thing subtly or indirectly. For example, "The surrounding temperature can passively affect the reaction rate".
What are some alternatives to "passively affect"?
Alternatives include "indirectly influence", "subtly impact", or "have an indirect effect on", depending on the desired nuance.
Is it correct to say "passively effect" instead of "passively affect"?
No, "affect" (verb) means to influence something, while "effect" (noun) is the result of an influence. "Passively affect" is the correct usage in most contexts where you mean to describe a subtle influence.
What is the difference between "passively affect" and "actively affect"?
"Passively affect" implies a subtle, indirect influence, while "actively affect" implies a direct, intentional influence. One is unintentional and the other is not.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested