Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
passing love
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"passing love" is not a correct and usable phrase in written English.
You could use the phrase "fleeting love" as a substitute. For example, "The couple had fleeting love, but it faded quickly."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
Quotes some sections telling about a passing love affair and then his meeting and courtship of Miss Messel.
News & Media
The latter ran a series of small businesses in her native Greenland and, Jensen himself has observed, had more than a passing love affair with mini-skirts and thigh-high boots, despite the distinctly inclement weather there.
News & Media
I was probably passing love notes back and forth with a caucasian crush when the teacher's creaky tape deck finally reeled into the iconic speech's climax.
News & Media
Children and teens are arrested for not having hall passes, throwing a snowball, joking, farting, passing love notes, and violation of uniform code by not wearing a belt.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
ELKIND--Stephanie, joins recently passed love Stan.
News & Media
And they sometimes pass love interests off on each other.
News & Media
They pass love letters to me that they hope I'll pass on to my actor.
News & Media
Fifty years passed love's moment in a world in servitude to time.
News & Media
If only we could see that once a basic level of material security has been achieved, it is far more important to pass love and playfulness down the generations than property, or stocks and shares.
News & Media
In class, they passed love notes pressed into the pages of textbooks.
News & Media
And then, unfailingly, because time... and because life, years pass, love and friendship wane and wax.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When describing fleeting emotions, consider using more precise alternatives like "fleeting affection" or "brief infatuation" to enhance clarity and avoid grammatical ambiguity.
Common error
Avoid using "passing love" when you mean temporary or fleeting love. Using a clearer adjective like "fleeting" or "transient" can improve readability and grammatical correctness.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase primarily functions as a noun phrase aiming to describe a temporary or short-lived romantic emotion. However, as noted by Ludwig AI, it's not considered a standard or grammatically correct construction in English, making it less effective in formal communication.
Frequent in
News & Media
100%
Less common in
Science
0%
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "passing love" attempts to describe a temporary or fleeting romantic emotion, it is not considered grammatically correct or standard English. Ludwig AI suggests using alternatives like "fleeting love" to improve clarity. Although the phrase appears in News & Media sources, its infrequent and non-standard usage makes it less suitable for formal contexts. To enhance communication, consider using more precise alternatives such as "fleeting affection" or "brief infatuation" for better grammatical accuracy and clarity.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
fleeting affection
Focuses on the transient nature of the emotion, replacing "love" with a more general term for fondness.
brief infatuation
Highlights the short-lived and intense nature of the feeling, suggesting a more superficial connection.
temporary fondness
Emphasizes the impermanence and mild intensity of the emotion, using a more subdued term than "love".
short-lived romance
Replaces "love" with "romance", emphasizing the relational aspect and its brief duration.
momentary passion
Focuses on the intense but short-lived excitement, using a stronger term than "love" while maintaining transience.
transient affection
Emphasizes the temporary nature of the feeling by using the word "transient" instead of "passing".
casual fondness
Highlights the relaxed and non-committal aspect of the emotion, suggesting a lack of deep connection.
short-term liking
Focuses on the limited duration and positive sentiment, using more basic terms for clarity.
quick crush
Suggests a brief and often superficial infatuation, common in adolescence or early relationships.
surface-level attraction
Highlights the lack of depth and genuine connection, focusing on superficial qualities.
FAQs
What does "passing" mean in the context of emotions?
In the context of emotions, "passing" typically means temporary or fleeting. However, using it directly before "love" can sound grammatically awkward. Consider using "fleeting love" instead.
What are some alternatives to "passing love"?
You can use alternatives such as "fleeting affection", "brief infatuation", or "temporary fondness", depending on the specific nuance you want to convey.
Is "passing love" grammatically correct?
While understandable, "passing love" is not considered grammatically standard. It's better to use adjectives that clearly denote the temporary nature of the emotion, like "transient affection".
How can I use the concept of temporary affection in a sentence?
Instead of "passing love", try "Their relationship was marked by "fleeting affection" rather than deep commitment" or "He experienced a "brief infatuation" with her during the summer".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested