Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
passage onto
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "passage onto" is not correct in standard written English.
It may be intended to convey the idea of moving from one place to another, but the correct preposition should be "to" instead of "onto." Example: "The passage to the next room is blocked by furniture."
⚠ May contain grammatical issues
Science
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
6 human-written examples
Presidential candidates viewed their "Meet the Press" grilling as a rite of passage onto the national political stage.
News & Media
Personhood amendments, which would define human life as beginning at conception and therefore make abortion murder, have not won passage onto any state's constitution, but advocates will no doubt keep trying.
News & Media
Burns closes the book and says to a Forbes reporter: "I taped that passage onto my door for a year".
News & Media
Infection, identification of IPSCs, subcloning of IPSC colonies, and passage onto MEFs, was performed essentially as described in [14] for OSLN lines and as described in [15] for OSKM lines.
Science
This finding was after passage onto fresh cell lines to reduce toxicity.
Science
Virus isolation was conducted on homogenates of mosquitoes by similar methods but with passage onto BHK and PSEK cells after initially being placed on C6/36 cells.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
In a kind of assembly line improvised in Johnson's attic, they scanned printed books for quotations, copied passages onto a new sheet (or sometimes scissored up the original), cut the sheets into slips, sorted them alphabetically and glued them into a double-columned notebook.
News & Media
Briefly, iPSCs were passaged onto MEF feeder and then motor neuron differentiation was initialized.
Science
Then they were passaged onto gelatin coated flasks and fed with MEF conditioned human ES medium.
Science
Cells were passaged onto 0.1% gelatin-coated dishes and expanded in feeder free condition.
Science
They were isolated and passaged onto new MEF feeder cells, and cultured routinely [30].
Science
Expert writing Tips
Best practice
When aiming for precision, replace "passage onto" with "passage to" or a more specific alternative like "transition to" or "entry into" for enhanced clarity.
Common error
Avoid using "onto" when "to" is grammatically correct. "Onto" implies movement or placement upon something, while "to" indicates direction or destination. Using "passage to" often provides clearer meaning.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "passage onto" functions as a prepositional phrase, indicating movement or transition towards something. However, Ludwig AI indicates it is not considered standard written English and suggests using "passage to" instead.
Frequent in
Science
67%
News & Media
33%
Formal & Business
0%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "passage onto" appears in some contexts, particularly in scientific and news media, Ludwig AI indicates that it is generally considered grammatically incorrect. The preferred and more precise alternative is "passage to", along with other options like "transition to" or "entry into". Using "passage to" ensures better clarity and adherence to standard English grammar. Although examples can be found, writers should exercise caution and favor grammatically sound alternatives for enhanced communication.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
transition to
This alternative conveys the sense of moving from one state or condition to another, similar to "passage onto" in some contexts, but emphasizes the shift itself.
progression to
Emphasizes a sequential movement or development towards something, suitable when describing steps or stages.
movement to
Describes a physical or metaphorical movement towards a destination.
entry into
Focuses on the act of entering or gaining access to a place, state, or situation.
transfer to
Signifies the act of moving something (data, cells, etc.) from one place to another.
access to
Highlights the ability to reach or make use of something, rather than the movement itself.
shift to
Implies a change in direction, focus, or emphasis, rather than a literal passage.
gateway to
Focuses on something that provides access or opportunity, rather than the passage itself.
road to
Emphasizes a journey or path towards a goal.
way to
Describes a route or method for achieving something.
FAQs
Is "passage onto" grammatically correct?
While sometimes used, "passage onto" is generally considered grammatically "incorrect". The correct preposition is usually "to", as in "passage to the next stage".
What does "passage onto" mean, and when might it be used?
The phrase is intended to convey movement or transition to a subsequent point, frequently observed in scientific and media context although grammatically "incorrect".
What can I say instead of "passage onto"?
Consider using alternatives like "transition to", "entry into", or "movement to" for improved grammatical accuracy and clarity.
Which is correct, "passage onto" or "passage to"?
"Passage to" is the grammatically standard form. While "passage onto" appears in some contexts, it's less conventional and may be considered an error. Opt for "passage to" to ensure correctness.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested