Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

pass the spliff

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "pass the spliff" is correct and usable in written English.
It can be used in informal contexts, particularly in discussions about sharing cannabis or during social gatherings where such activities are taking place. Example: "As we sat around the campfire, someone suggested we pass the spliff to enjoy the evening together."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

1 human-written examples

Pass the spliff, Mr Dacre.

News & Media

Independent

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

58 human-written examples

But after hearing all that, you probably just nodded politely, passed the spliff and moved on.

News & Media

Vice

Snow, whose previous experience of drugs was being "passed the odd spliff of cannabis" in the distant past (although he did accidentally drive down the M40 on acid), said he felt "utterly bereft" after inhaling the first of "two huge balloons of the stuff" for Channel 4's Drugs Live programme in March.

News & Media

The Guardian

And he passed his spliff over his shoulder to his friend in the back seat, a uniformed policeman.

Instead of passing round a spliff or baggies of plant fertiliser in bathrooms at parties, kids now are trading hits on each others' JUULs and something about that doesn't sit well with me.

News & Media

Vice

Instead of passing round a spliff or baggies of plant fertilizer in bathrooms at parties, kids now are trading hits on each others' JUULs and something about that doesn't sit well with me.

News & Media

Vice

Who are we talking about when we say: Nightbusses, distant memories of nights just passed, spliffs, Metal Gear Solid samples, rats gnawing on chicken bones, rain, Croydon.

News & Media

Vice

I look at the spliff.

News & Media

Vice

Stylus Magazine's Stewart Voegtlin defined Dopesmoker as "a 60-minute song about the spliff, a monstrous rock ode to stinky buds".

"I shouldn't have brought the spliff with me.

News & Media

Vice

It's not just the spear gun or the children, the spliff or the locks of love; it's the unencumbered freedom that gets me.

News & Media

Huffington Post
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "pass the spliff" in informal, conversational settings where the sharing of cannabis is understood and accepted. Be mindful of your audience and the legal context.

Common error

Avoid using "pass the spliff" in formal or professional settings where drug use is inappropriate or illegal. Consider using more neutral language if discussing the topic in a sensitive environment.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "pass the spliff" functions as an imperative request within an informal social context, typically among individuals who are partaking in cannabis use. Ludwig AI confirms its usage in real-world examples, primarily within informal contexts.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

100%

Less common in

Science

0%

Formal & Business

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "pass the spliff" is an informal idiomatic phrase used to request that a cannabis cigarette be shared among a group. Ludwig AI analysis indicates that the phrase is grammatically correct but rare, primarily appearing in News & Media sources. Due to its informal nature and association with drug use, it is important to consider the context and audience before using this phrase, as it may be inappropriate in formal or professional settings. Alternatives such as "share the joint" or "offer the smoke" may be more suitable in certain situations.

FAQs

What does "pass the spliff" mean?

The phrase "pass the spliff" refers to the act of handing a cannabis cigarette (a spliff) to another person, typically within a group of people sharing it.

Is "pass the spliff" appropriate in formal conversation?

No, the phrase "pass the spliff" is generally considered informal and would be inappropriate in professional, academic, or formal social settings.

What can I say instead of "pass the spliff"?

Depending on the context, you can use alternatives like "share the joint", "offer the smoke", or "circulate the cannabis".

How can the phrase "pass the spliff" be used in a sentence?

Example: "As we sat around the campfire, someone suggested we pass the spliff to enjoy the evening together."

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: