Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
particular from
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "particular from" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It is unclear when or how to use it due to its lack of grammatical structure and context. Example: "I am looking for information that is particular from the report." (This sentence is awkward and unclear.)
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Academia
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
Games suffer in particular from this.
News & Media
He remembered one dog in particular from that time.
News & Media
In particular, from it, we develop evaluation criteria.
One in particular, from Virgina Schofield, piqued our interest.
News & Media
She gets that in particular from her father, she said.
News & Media
"The breakdown came from selfishness and lack of political will, in particular from the North".
News & Media
But that rhetoric "covered a much broader effort to protect the accountants in particular from liability".
News & Media
"So they are trying to deter girls in particular from having a right to education".
News & Media
One in particular, from her former publicist Bill Carpenter, stood out.
News & Media
But the extra two colors were controversial, drawing loud criticism in particular from white gay men.
News & Media
But trans-Atlantic capacity, in particular from smaller cities, is growing.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Avoid using the phrase "particular from" in formal writing. Opt for grammatically correct alternatives such as "specifically from" or "particularly from" for clarity and professionalism.
Common error
Many writers incorrectly use "particular from" as a substitute for phrases like "specifically from" or "particularly from". Ensure you use the correct prepositional structure, as the uncorrected version can lead to confusion and misinterpretation.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
2.2/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "particular from" functions as an adjective-preposition combination aiming to specify origin or attribute. Ludwig AI indicates the phrase is grammatically incorrect, despite its relatively common appearance. This suggests a frequent misuse stemming from a misunderstanding of correct phrasing.
Frequent in
News & Media
36%
Academia
24%
Science
20%
Less common in
Formal & Business
12%
Wiki
6%
Reference
2%
Ludwig's WRAP-UP
While the phrase "particular from" appears across various sources, Ludwig AI flags it as grammatically incorrect. Its intended purpose is to specify origin, but this is undermined by its flawed construction. Writers should avoid this phrase in formal contexts, instead opting for grammatically sound alternatives such as "specifically from" or "particularly from". Although frequent in News & Media and Academic writing, its incorrectness impacts overall clarity. Thus, understanding proper grammatical structure is crucial for effective communication.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
specifically from
Emphasizes that something originates from a precise source or fulfills a distinct condition.
in particular, derived from
Highlights the derivation from a specific origin, adding an element of emphasis.
especially from
Highlights a specific source or condition, focusing on its noteworthiness within a set.
notably from
Draws attention to a specific source or condition based on its significance.
primarily from
Signifies the main source or origin, emphasizing its dominance.
particularly from
Highlights the source with a focus on its distinctiveness or importance.
uniquely from
Indicates that the source is distinctive and not easily replicated.
distinctively from
Highlights the quality of being clearly different or distinguishable from a specific source.
deriving especially from
Emphasizes how something is obtained or originates especially from particular things.
originating in particular from
Focuses on the source or place where something began, emphasizing the specific origin.
FAQs
What is the correct way to use "particular" with "from"?
The phrase "particular from" is grammatically incorrect. Use phrases like "specifically from", "particularly from", or "in particular, derived from" instead.
Are there situations where "particular from" is acceptable?
No, the phrase "particular from" is generally considered incorrect in standard English. It's best to use alternative phrasing to ensure clarity and grammatical correctness.
How can I improve my sentence if I've used "particular from"?
Replace "particular from" with a more appropriate phrase such as "specifically from", "especially from", or "particularly from" to maintain grammatical accuracy.
Is there a difference between "especially from" and "particular from"?
Yes. "Especially from" is grammatically sound and indicates a notable source. In contrast, "particular from" is not standard English and should be avoided in favor of phrases such as "specifically from" or "particularly from".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
2.2/5
Expert rating
Real-world application tested