Sentence examples for participating language from inspiring English sources

All materials were forward and back translated in each participating language.

However, in two out of six participating language zones (i.e. the Eastern European Member States Romania and Lithuania), the level of quality of answers remained on a "satisfactory" level.

An Internet platform was established in the participating language zones (Czech, Dutch, English, German, Greek, Lithuanian, Polish, Romanian and Swedish; later, in October 2010, the French language zone joined the expert advice system).

A summary of the content/formal quality of answers from all participating language zones at the early and later period is shown in Figures 3 and 4. The Dutch and English language zones were leading in respect of the content quality of answers, with "good" quality level during both periods.

The aim of this second feedback procedure was to develop, for each of the ten quality criteria, resource kits and evaluation checklists in all participating languages, to be used when creating generic mental health promotion training programmes, or programmes for specific care professions or on specific themes.

A total of 88 participants were evaluated over 20 months, 18 of whom were not included for different reasons (refusal to participate, language difficulties, no longer meeting study criteria and lost to follow-up).

Moreover, in a multiple-choice question, teachers were asked to assess parents' and their own view on the reasons for the parents' decision not to participate (language problems, concerns about data protection, additional free answers).

Provide more detail related to the recruitment process (e.g. the number who refused to participate, language use, if unable to sign how was this managed, what were potential risks/harms and how did you manage these?).

Yet somehow they play vastly different roles, some directing movement, others participating in language or thought.

Reasons for not participating were language difficulties in 5 patients (2 men) and personal reasons in 27 patients (9 men).

In this context it will become apparent that even patients with chronic aphasia, having suffered from this disease for many years, can achieve improvement of their condition by participating in language training on a neuroscience basis.