Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
pardon the delay
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "pardon the delay" is correct and usable in written English.
It can be used when apologizing for a late response or action, often in professional or formal communication. Example: "Thank you for your patience; I apologize for the inconvenience and I hope you can pardon the delay in my response."
✓ Grammatically correct
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
You're welcome, Molly, and pardon the delayed posting.
Academia
"Pardon the pun".
News & Media
"Pardon the stench".
News & Media
Did President Obama pardon the turkey?
News & Media
What is, pardon the expression, the alternative?
News & Media
He was, if you'll pardon the expression, positively irenic.
News & Media
Mr. Correa had previously hinted he would pardon the men.
News & Media
"Sir, please pardon the progress of the M.T.A.
News & Media
The design is — pardon the pun — an icebreaker".
News & Media
So pardon the bluntness about what infibulation entails.
News & Media
It's (pardon the easy pun) magic.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "pardon the delay", follow it with a brief explanation if possible. This shows respect for the recipient's time and provides context for the delay.
Common error
Avoid using "pardon the delay" without providing any context or reason for the delay. This can come across as insincere or dismissive. Always briefly explain the reason for the delay to maintain transparency and professionalism.
Source & Trust
60%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "pardon the delay" functions as a polite and formal apology for a lapse in time, typically used at the beginning of a communication. It serves to acknowledge and excuse a delayed action or response.
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "pardon the delay" is a grammatically correct expression used to apologize for a lapse in time. Ludwig AI indicates that the phrase is usable in written English. While the usage summary shows that examples are missing, indicating the phrase is not frequently found in the provided data, it is understood to function as a polite apology. Suitable for professional and formal communication, "pardon the delay" aims to acknowledge any potential inconvenience caused by lateness and to maintain a respectful relationship with the recipient. Alternative phrases, such as "sorry for the delay" or "apologies for the delay", can be used depending on the specific context.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
Please excuse the delay
Replaces "pardon" with "excuse", offering a slightly more formal tone.
Apologies for the delay
A more formal and concise apology.
My apologies for the delay
A slightly more personal and formal way of apologizing.
Sorry for the delay
A more direct and less formal apology.
I apologize for the delay
A personal and formal way to express regret for the delay.
We are sorry for the delay
Shifts the apology to a corporate or group perspective.
Please forgive the delay
Emphasizes seeking forgiveness for the delay.
Kindly excuse the lateness
A polite and formal alternative, focusing on lateness.
Excuse my tardiness
Focuses specifically on being late and seeks excusal.
I regret the delay
A straightforward expression of regret.
FAQs
How can I use "pardon the delay" in a sentence?
"Pardon the delay" is typically used at the beginning of a message or statement to apologize for a late response or action. For example, "Pardon the delay, I was caught up in another meeting."
What are some alternatives to "pardon the delay"?
You can use alternatives such as "sorry for the delay", "apologies for the delay", or "please excuse the delay" depending on the context.
When is it appropriate to use "pardon the delay"?
It is appropriate to use "pardon the delay" in professional or formal communications when you are apologizing for a response or action that is later than expected. It's a polite way to acknowledge the delay and express regret.
What's the difference between "pardon the delay" and "I apologize for the delay"?
"Pardon the delay" is a more concise and slightly more formal way of apologizing. "I apologize for the delay" is more direct and personal, but conveys the same meaning.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
60%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested