Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
owing to the backlog
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "owing to the backlog" is correct and usable in written English.
It can be used to explain a situation or reason for a delay or issue caused by an accumulation of tasks or responsibilities. Example: "Owing to the backlog of orders, we are unable to ship your product until next week."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(4)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
The report finds that, amid a broader backlog of asylum cases owing to the 160,000 applications received in Sweden last year, there is "a lack of prioritisation" of applications by unaccompanied children.
News & Media
Turnout was low, owing to the snow.
News & Media
What do we owe to "The Debt"?
News & Media
What do people owe to the planet?
News & Media
"But that won't affect the way we approach it as we know it is a huge game". Charlton have been playing two games a week for the last month owing to a fixture backlog caused by a series of postponements and their run to the quarter-finals of the FA Cup.
News & Media
It was anticipated that some of the $2.4 billion backlog of wages owed to government workers and $3.7 billion due to the pension fund would be met by the year's end.
Encyclopedias
But when President Vladimir V. Putin of Russia arrived this week on a state visit to revive the ties between Moscow and Havana -- and to try to clear the backlog of $20 billion Cuba owes to its former patron -- President Castro summoned brass bands to trumpet the "reconfirmation of friendship," as the Communist Party newspaper put it Friday.
News & Media
Nakheel is one of the more exposed of Dubai's corporations, with a US$3.5bn issue of sukuk (Islamic fixed-income securities) falling due at the end of 2009 and a heavy backlog of payments owed to international contractors and consultants.
News & Media
He said he was ordering all state agencies to "immediately investigate the backlog of uncollected debts and find every penny owed to taxpayers".
News & Media
But there is a weakness to the backlog theories.
News & Media
Analyzing Approaches to the Backlog of Untested Sexual Assault Kits in the U.S.A. Lawrence M. Wein, Can Wang.
Academia
Expert writing Tips
Best practice
When using "owing to the backlog", ensure it clearly explains the reason for a delay or problem. Be specific about what the backlog consists of.
Common error
Avoid using "owing to the backlog" when the backlog is not the direct and primary cause. Ensure that the backlog is the clear reason for the situation, not just a contributing factor.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "owing to the backlog" functions as a causal connector, linking a situation or outcome to the backlog as its cause. Ludwig AI confirms that the phrase is grammatically correct and usable. Examples illustrate its role in explaining delays or problems.
Frequent in
News & Media
50%
Science
25%
Encyclopedias
12%
Less common in
Academia
6%
Formal & Business
3%
Social Media
3%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "owing to the backlog" serves as a causal connector indicating that a particular situation arises because of an accumulation of pending tasks. Ludwig AI confirms its grammatical correctness. Although less common than alternatives like "due to" or "because of", it is suitable for formal or neutral contexts. When using "owing to the backlog", ensure that the backlog is the clear and primary reason for the situation to maintain clarity and accuracy in your writing.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
due to the backlog
Uses a different preposition to express the cause.
because of the backlog
Replaces "owing to" with "because of" for a more common expression.
caused by the backlog
Directly states the backlog as the origin of the situation.
as a result of the backlog
Emphasizes the consequence stemming from the backlog.
on account of the backlog
Similar to "because of" but slightly more formal.
resulting from the backlog
Focuses on the outcome produced by the backlog.
attributable to the backlog
More formal way of indicating the backlog as the cause.
stemming from the backlog
Highlights the origin of the problem as the backlog.
the backlog is responsible for
Assigns responsibility to the backlog for the situation.
the backlog being the reason
More verbose and less direct way of expressing causality.
FAQs
What does "owing to the backlog" mean?
The phrase "owing to the backlog" means "because of the accumulation of pending tasks or unfulfilled requests". It indicates that a delay or problem is directly caused by this accumulation.
How can I use "owing to the backlog" in a sentence?
You can use it to explain delays or issues. For example, "Shipping delays are occurring owing to the backlog of orders."
Are there alternatives to "owing to the backlog"?
Yes, you can use phrases such as "due to the backlog", "because of the backlog", or "as a result of the backlog".
Is "owing to the backlog" formal or informal?
The phrase "owing to the backlog" is generally considered more formal than alternatives like "because of the backlog" but is appropriate for professional or news contexts.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested