In one way the work stands squarely in the comics tradition, observing many of the conventions of the form: a story about anthropomorphically depicted animals, told sequentially in a series of square panels six to a page, containing speech balloons and voice-over captions in which all the lettering is in capitals, with onomatopoeic sound-effects to represent rifle-fire, and so on.
In another reference to The Streets of San Francisco and other Quinn Martin productions, a voice-over and caption proclaims the name of act two of the episode, "Act II - Death Drives a Stick", after the episode's first act break in the middle of the Snake car chase.
Over the caption 'Avoid the Brexit', the anchor discussed Mr Cameron's terms of renegotiation with the EU.
That sentiment circulated in a poster that blurrily reproduced a 19th-century photograph of two Asian workers having a smoke over the caption "1% Free".
They included an image of Jesus in a McDonald's ad and a Russian general raping a soldier over the caption "Glory to Russia".
PM ran a picture of Oliver LaFarge's deceased uncle over a caption identifying him as having helped edit "Out of the Night".
That text, repeated several times, then flies together to form an unflattering photograph of Mr. Christie, over a caption saying, "Chris Christie: The wrong kind of governor for New Jersey".
At a recent demonstration in Rüsselsheim, many carried some version of a placard showing the orca whale from the 1993 movie "Free Willy" over the caption "Free Opel".
A German cartoonist in 1982 adapted Tenniel's 1890 Punch cartoon, substituting Schmidt for Bismarck stepping down from the ship of state over the caption, "dropping the pilot".
Lakeridge Health ran an advertisement in a Quebec medical-school newspaper showing a woman wearing a hijab and stethoscope over the caption: "We don't care what's on your head, we care what's in it".
