Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

originally there was

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "originally there was" is correct and usable in written English.
It can be used to introduce a statement about the initial existence or state of something, often in storytelling or historical contexts. Example: "Originally there was a small village where the river meets the mountains, thriving with life and culture."

✓ Grammatically correct

News & Media

Encyclopedias

Wiki

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

57 human-written examples

"I think originally there was an awkwardness there, a shuffling and a looking at shoes a bit, which was always endearing," he said.

News & Media

The New York Times

(Originally, there was even talk of "Sapphires").

Originally there was no one here.

Originally, there was to be no graduation speaker.

Originally there was gravel pounded solid between the logs.

News & Media

The New York Times

"Originally, there was a stone bench," Goldhagen said.

News & Media

The New Yorker

Originally, there was no cruise ship at all.

News & Media

The New Yorker

When I did 'Moosewood' originally, there was no promotion.

Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

3 human-written examples

Originally there were three options.

News & Media

The Guardian

Originally, there were twenty-five plant species.

Originally there were only 16 recognized.

Expert writing Tips

Best practice

Use "originally there was" to introduce a contrast between a past state and the current situation, providing context or highlighting a change over time.

Common error

Avoid using "originally there was" when simply stating a past fact without any intention of contrasting it with a present condition or change. Instead, use a simple past tense statement.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

81%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "originally there was" functions as an adverbial phrase that introduces a situation, condition, or state that existed at some point in the past. It typically sets the stage for a narrative or explanation by describing an initial scenario, as Ludwig AI confirms.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

37%

Wiki

24%

Encyclopedias

12%

Less common in

Science

10%

Formal & Business

0%

Social Media

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "originally there was" is a versatile phrase used to introduce past conditions, often contrasting with the present. Ludwig AI validates its grammatical correctness and usability in diverse contexts. It's most frequently found in News & Media, Wiki, and Encyclopedias, showcasing its widespread adoption. To improve your writing, remember to use this phrase when you want to highlight change over time and avoid using it when simply stating a past fact. Consider alternatives such as "initially there existed" or "at the beginning there was" for nuanced expression.

FAQs

How can I use "originally there was" in a sentence?

Use "originally there was" to introduce a condition or situation that existed in the past but has since changed, for example: "Originally there was a small village, but now there's a bustling city".

What phrases are similar to "originally there was"?

You can use alternatives like "initially there existed", "at the beginning there was", or "formerly it was", depending on the specific context.

What's the difference between "originally there was" and "previously there was"?

"Originally there was" often implies a starting point or initial state, while "previously there was" simply indicates something existed at an earlier time, without necessarily being the very beginning.

Is it always necessary to follow "originally there was" with a contrasting statement?

While not always grammatically required, it's best to use "originally there was" when you intend to highlight a change or contrast with the current situation. Otherwise, a simpler past tense construction may be more appropriate.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

81%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: