Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
original encounter with
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "original encounter with" is correct and usable in written English.
It can be used to describe the first meeting or experience someone has with a person, place, or concept. Example: "My original encounter with the art exhibit left a lasting impression on me."
✓ Grammatically correct
Science
Wiki
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
Though this doctrine of the Anstoß may seem to play a role in Fichte's philosophy not unlike that which has sometimes been assigned to the thing in itself in the Kantian system, the fundamental difference is this: the Anstoß is not something foreign to the I. Instead, it denotes the I's original encounter with its own finitude.
Science
F. Gwynplaine MacIntyre's 2007 story "The Clockwork Horror" reconstructs Edgar Allan Poe's original encounter with Mälzel's chess-player, and also establishes (from contemporary advertisements in a Richmond newspaper) precisely when and where this encounter took place.
Wiki
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
A video of the original encounter opens with King, who was representing himself in court, reading a prewritten argument before the judge.
News & Media
Some answers came last week with the release of the dash-cam video showing the original encounter between Ms Bland, who was 28, and the Texas state trooper, now on suspension, who arrested her.
News & Media
The Originals An encounter with a witch from his past causes trouble for Father Kieran Todd Stashwickk) at the reopening of St. Anne's Church.
News & Media
Jean-Luc Godard had come close to directing it as his first Hollywood film; by the time the Brazilian director Walter Salles approached Coppola with the ambition to do it in 2007, the original travelling-light encounter with the American road was freighted with all sorts of baggage.
News & Media
Stellan Skarsgard plays the young Father Merrin (Max von Sydow in the 1973 original), experiencing his first encounter with his diabolical nemesis in the deserts of West Africa.
News & Media
At the end of the evening, on the night I saw the show, as the audience exited the theatre the band reassembled, with the rest of the hardworking cast, for a sort of knees-up, a celebration that was out of character with the original "Brief Encounter" but not with this ingratiating production.
News & Media
Last year, through a chance encounter with the original's owner, Oscar Velarde, Mr. Jarrin wound up bringing the concept back home.
News & Media
The first title in the Compilation is the mobile game Before Crisis: Final Fantasy VII, a prequel focusing on the Turks' activities six years prior to the original game, including their first encounter with AVALANCHE.
Wiki
As visitors wandered the space, iPads in hand, they were forced into a layered encounter with both the original walls and the dynamic digital creations.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When describing someone's introduction to a field or concept, use "original encounter with" to emphasize the novelty and formative nature of that first experience.
Common error
While "original encounter with" is grammatically correct, it can sound overly formal in casual conversation. Opt for simpler phrases like "first time seeing" or "initial meeting" in informal settings.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "original encounter with" functions as a noun phrase, typically serving as the object of a verb or preposition. Ludwig AI indicates that the phrase is grammatically correct and understandable.
Frequent in
News & Media
33%
Science
33%
Wiki
33%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "original encounter with" is a grammatically sound phrase used to describe a first meeting or experience. Ludwig AI confirms its correctness and usability. While examples are somewhat limited, the phrase appears in diverse contexts including news, science, and general reference. For increased clarity in casual contexts, consider alternatives like "first meeting with" or "initial experience with". The phrase's function is primarily as a noun phrase, and its register tends towards neutral to formal.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
initial meeting with
Focuses on the meeting aspect, emphasizing it was the first.
first experience with
Highlights the experiential aspect of the first interaction.
first contact with
Emphasizes the beginning of communication or interaction.
maiden encounter with
Uses a more formal term for 'first', adding a sense of importance.
inaugural experience with
Similar to 'maiden', but focuses more on the experience being the first of its kind.
early experience with
Highlights that the encounter happened early in a sequence of events or a relationship.
opening encounter with
Emphasizes that the encounter served as an opening or beginning.
preliminary experience with
Focuses on the encounter being a preparation or introduction for something more.
introduction to
Simplifies the phrase to highlight the act of being introduced to something.
first exposure to
Focuses on being exposed or introduced to something new.
FAQs
What does "original encounter with" mean?
The phrase "original encounter with" refers to the first time someone meets or experiences something. It implies the beginning of a relationship or experience.
What can I say instead of "original encounter with"?
You can use alternatives like "initial meeting with", "first experience with", or "first contact with" depending on the context.
Is "original encounter with" formal or informal?
"Original encounter with" leans toward a more formal register. Simpler phrases are often preferred in casual conversations.
How to use "original encounter with" in a sentence?
Example: "Her "original encounter with" classical music sparked a lifelong passion."
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested