"optimization possibilities" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing the potential for something to be improved or made more efficient. For example, "The team looked at the various optimization possibilities for the project before making a decision."
Applications for nano-sensors are demonstrated and optimization possibilities are discussed.
They show that knowing the system can lead to optimization possibilities.
Flow-sheet programs used for the design of power plants become more meaningful with use of optimization possibilities.
With the help of M2M technology, additional optimization possibilities are feasible, as a result vending machines can be managed and monitored in an efficient manner.
In this article the authors are analyzing the optimization possibilities of railway sleepers depending on the type and quality of ballasted layer.
Among the optimization possibilities are special Hypertext Markup Language (HTML) tags that help to make pages useable from a standard Web browser and from the Palm OS Clipper.
Furthermore, additional functions are provided by the interface to increase the optimization-possibilities (e.g., getting the current value of the physical relation factor to prevent long and power consuming transmission ranges).
The visibility of new features that become relevant in new contexts of use and task optimization are also possibilities inherent in the concept of tailoring.
Process optimization confirmed the possibility to obtain complex devices from this material interesting both from fundamental and practical points of view.
In the second case study, a detailed turbine model is considered within the optimization showing the possibility of modelling the process components in a more detailed manner.
Codon optimization is one possibility but it can prove tedious and costly.
