Ai Feedback
Exact(8)
Only too bad we didn't think to go into business.
It's only too bad we were not good enough").
It is only too bad he didn't make the film in eye-popping colors to match the strident sounds of Stravinsky's music.
It's only too bad more of them don't have natural light, although a few have great views of St. Paul's and the river, the views breaking up the monotony of consecutive white spaces.
It was only too bad that he was cast as Taddeo rather than in the larger role of Mustafa, which Eduardo Chama hammed up with a comic will that seemed to distract him from his actual singing.
It's only too bad that, for want of such a translation, Virginia Woolf never learned that the desire she expressed in her 1919 essay "Modern Fiction" for a more impressionistic and less narrowly empirical modern novel, a novel of floating sensibility rather than fixed characters, had been, to such a remarkable degree, anticipated a dozen years earlier by a Swiss writer living in Berlin.
Similar(52)
But it's just too bad, only one voice, one side is allowed or celebrated.
To which a movie lover can only say, too bad and so what?
Instead, it seems that only too little is bad".
His dad-at-the-disco dancing is the set's only painful moment; too bad he is not more of a Sinatra, who would have settled simply for loosening his tie.
But "nothing too bad".
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com