Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
only just passing
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "only just passing" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a situation where someone or something is barely meeting a standard or requirement. Example: "The student was only just passing the course, with a grade that barely met the minimum requirement."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Alternative expressions(20)
immediately passing
rarely passing
scraping through
narrowly succeeding
modestly passing
already passing
recently passing
nearly passing
largely passing
only passing
almost passing
slightly passing
barely passing
minimally acceptable
just managing to pass
just passing
poorly passing
hardly passing
accurately passing
marginally passing
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
Either way Mr. Nelson was doing his part, but only just passing through.
News & Media
NEW YORK TIMES Stress Tests May Spur Action From Some of Europe's Biggest Players | Some of the biggest names in European banking, including Deutsche Bank, Royal Bank of Scotland and Société Générale, look set to come under investor pressure to bolster reserves after only just passing the Continent's recent round of stress tests.
News & Media
"The club is here forever and I'm only just passing through, like any manager.
News & Media
27 Kane's third approach to validity uses external criteria, particularly the "direct, criterion-related approach," asking how those passing the exam perform at later tasks, whether those who pass well perform better than those who only just pass and whether those only just passing subsequently perform at an acceptable level.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
56 human-written examples
With 72% now, Egypt has only just passed South Korea's level of 1960.
News & Media
We don't have maternity leave in America; we've only just passed legislation for unpaid maternity leave.
Some may also face market pressure to raise their reserves, particularly those which only just passed, like Postbank in Germany.
News & Media
Why is getting in to criticise the deceased when they've only just passed so important to you?
News & Media
We had a guy working here; he got a rare brain cancer working this unit, and he only just passed away.
News & Media
(The New Democrats, too, only just passed this barrier).But what really hobbled the Alliance was its mistaken arithmetic in Ontario.
News & Media
The state's legislature has only just passed a bill repealing bans on all three admittedly odd hobbies, along with nearly seven dozen other antiquated laws.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "only just passing", ensure the context clearly indicates what standard is being barely met. For example, "The company was "only just passing" its quarterly earnings targets."
Common error
Avoid using "only just passing" when the achievement is actually quite significant. This phrase diminishes the accomplishment and suggests a lack of substantial success.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "only just passing" functions as an adverbial phrase modifying a verb. It indicates the degree to which an action or standard has been achieved, emphasizing that it was barely accomplished. Ludwig AI confirms its correct usage.
Frequent in
News & Media
70%
Science
15%
Academia
15%
Less common in
Formal & Business
0%
Wiki
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "only just passing" is a grammatically sound and usable adverbial phrase, as confirmed by Ludwig AI. It conveys the idea of barely meeting a standard or requirement. While its frequency is relatively rare, the phrase appears in various contexts such as news, media, and academia, indicating neutral formality. If you're looking for alternative phrases, consider options like "barely passing" or "narrowly succeeding" to add nuances depending on the message you want to convey.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
barely passing
Emphasizes the small margin by which a standard was met.
narrowly succeeding
Focuses on the success aspect but highlights how close it was to failure.
just scraping by
Indicates a minimal level of effort or resources leading to success.
squeaking through
Suggests a tight situation where success was almost improbable.
only just managing
Highlights the effort required to achieve a minimal level of success.
hardly succeeding
Emphasizes the difficulty in achieving success.
scraping through by the skin of one's teeth
A more idiomatic way of saying barely succeeding
meeting the minimum requirement
Focuses more precisely on the fulfillment of a formal requirement.
getting by with the bare minimum
Highlights the use of minimal resources or effort.
making the grade by a hair
Offers a visual metaphor of a very small margin of success
FAQs
What does "only just passing" mean?
The phrase "only just passing" means barely meeting a certain standard or requirement. It indicates that success was achieved by a very narrow margin.
What can I say instead of "only just passing"?
You can use alternatives like "barely passing", "narrowly succeeding", or "just scraping by" depending on the context.
Is it better to say "just passing" or "only just passing"?
"Only just passing" emphasizes the narrow margin of success more strongly than "just passing". The choice depends on the desired level of emphasis.
How to use "only just passing" in a sentence?
Example: "The student was "only just passing" the exam, indicating they needed to study harder". You can also say: "The company was "only just passing" all the audits".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested