Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
one-third of
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "one-third of" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate a fraction or portion of a whole, typically in mathematical or descriptive contexts. Example: "One-third of the participants completed the survey."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Formal & Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
42 human-written examples
Where is one-third of Joplin?
News & Media
Forests cover about one-third of Albania.
Encyclopedias
One-third of Syrians are now displaced.
News & Media
One-third of shark species are endangered.
News & Media
That's one-third of the work force.
News & Media
Cut off about one-third of dough.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
16 human-written examples
China takes one third of Australian exports.
News & Media
One third of revenue from enforcement income?
News & Media
One third of this is mountainous.
Science
Its size is one third of the CN HCCB-TBM.
Roughly one third of eyes remain blind after treatment.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When using "one-third of", ensure the noun following "of" agrees in number with the intended meaning. Use a singular noun for a non-countable item (e.g., "one-third of the water") and a plural noun for countable items (e.g., "one-third of the students").
Common error
Avoid mismatching the noun after "of" with the intended quantity. For instance, it's incorrect to say "one-third of the student" when referring to multiple students; the correct form is "one-third of the students".
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "one-third of" functions as a quantifier, specifically a fractional quantifier. It indicates a proportion of a whole. As shown by Ludwig, this proportion can apply to various countable and uncountable nouns.
Frequent in
News & Media
34%
Science
32%
Formal & Business
6%
Less common in
Encyclopedias
2%
Wiki
2%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "one-third of" is a common and grammatically sound fractional phrase used to quantify portions. It appears across diverse contexts, especially news, science, and business, making it a versatile expression. According to Ludwig, the phrase is correct and usable in written English. When employing "one-third of", ensure noun agreement, using singular or plural nouns appropriately. For slight variations, consider “a third of” or “approximately 33%”. As evidenced by Ludwig, understanding and applying these insights guarantees clarity and precision in your writing.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a third of
Omits the "one-" prefix while retaining the same meaning; slightly less formal.
approximately 33%
Expresses the fraction as a percentage, offering a more numerical representation.
roughly a third
Adds an element of approximation, suggesting the proportion is not exact.
around 33 percent of
Combines approximation with a percentage representation.
one in three
Uses a ratio to express the proportion.
close to a third
Indicates the proportion is near but not exactly a third.
just under 35%
Offers a more precise range, implying a value slightly below 35 percent.
slightly over 30 percent
Suggests a value marginally exceeding 30 percent.
a considerable fraction
Replaces the specific fraction with a more general term for a notable portion.
a notable proportion
Similar to "a considerable fraction", indicating a significant but unspecified part.
FAQs
How do I properly use "one-third of" in a sentence?
Use "one-third of" followed by a noun. Ensure the noun agrees in number: singular for non-countable nouns (e.g., "one-third of the pie") and plural for countable nouns (e.g., "one-third of the books").
What are some alternatives to saying "one-third of"?
You can use alternatives like "a third of", "approximately 33%", or "one in three" depending on the context.
Is there a difference between "one-third of" and "a third of"?
The difference is negligible. "A third of" is slightly less formal than "one-third of", but they are generally interchangeable.
Which is correct: "one-third of the cake is" or "one-third of the cake are"?
The correct usage is "one-third of the cake is" because "cake" is a singular, non-countable noun. If the noun were plural (e.g., "one-third of the apples"), you would use "are".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested