Sentence examples for one even from inspiring English sources

The phrase "one even" is correct and can be used in written English.
It is typically used when comparing two or more things and emphasizing something surprising or unexpected about one of them. Example: "I thought I was a good cook, but my friend Cynthia is one even better. She made the most amazing lasagna I've ever tasted."