Sentence examples for on them from inspiring English sources

"on them" is a correct and usable phrase in written English.
You can use it when referring to a group of people or objects previously mentioned. For example, "We had to make a lot of tough decisions, and I think the team carried the weight of those decisions well, all of them weighing on them."