"on that test" is correct and usable in written English.
You could use it to refer to an exam or quiz that was mentioned previously. For example, "I didn't do well on that test, so I'm studying extra hard for the next one."
Before he left to catch the 5am train to the city, he always took the time to write "good luck in that game" or "on that test," or to draw a stick figure reenactment of the game we had watched the previous night.
If you just study one night it's not going to help you get an A on that test next week".
For example, Alderson et al. ([1995], p. 173) argue that face validity is important because if test takers consider a test to be face valid, 'they are more likely to perform to the best of their ability on that test and to respond appropriately to items'.
If the test is not MI with respect to, say, sex, men and women with the very same latent intelligence have systematically different probabilities of answering one or more items on that test correctly.
Scores on that test, the Elementary-Level Mathematics Test or ELM, send nearly 20,000 new CSU admits to remedial math courses when they get to campus each fall (or during the preceding summer).
Your editorial states that New York State investigators determined that Interboro altered student answers on that test and that one employee advised an undercover agent to lie about income to qualify for financial aid.
"Democrats don't want our children to succeed, they would actually feel better if France one day bests our kids on that test," Boehner said, unaware that, by tying Slovakia for 16th, France already does outrank the US in math.
The two remaining individuals had performed the Test of English as a Foreign Language (TOEFL), and their scores on that test had been used to warrant their admission at the FMUSP Graduate Program in Psychiatry.
"I wouldn't bet my life on that test".
One ad shows a parent practicing to say "You did great on that test.
In the eighth grade you turned yourself in for cheating on that test.
