Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
on leave from
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "on leave from" is correct and usable in written English.
You can use it to refer to someone who is away from work or school for a period of time. Example: Mary is currently on leave from her job to care for her sick mother.
✓ Grammatically correct
Academia
News & Media
Alternative expressions(20)
away from
taking a break from
on sabbatical from
far from
at a distance from
separate from
removed from
clear of
beyond the reach of
disassociated from
free from
out of range of
away from the emphasis
less emphasis on
taking precedence over
away from the attention
taking a cue from
on secondment from
on assignment from
temporarily assigned by
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
She was, we were told, "on leave from NBC News".
News & Media
He is on leave from the university.
Science & Research
He's home on leave from HMS Coventry.
News & Media
He was placed on leave from the police force.
News & Media
She'll be on leave from Princeton for three semesters.
Academia
She is on leave from the Wayland (Mass).
News & Media
Lankford has been on leave from the Cardinals since Tuesday.
News & Media
He has been placed on leave from TPG and Rise.
News & Media
Ms. Plantadit-Bageot is on leave from "Saturday Night Fever".
News & Media
The 2,000 men Gance recruited for the scene were French soldiers on leave from Verdun.
News & Media
She is currently on leave from Clemson University, where she works on a wind power project.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "on leave from" to clearly indicate a temporary absence from a position, specifying the entity or institution being left. For example: "She is on leave from her teaching position at the university."
Common error
Avoid substituting "from" with other prepositions like "of" or "at" when using the phrase. Saying "on leave of" or "on leave at" is grammatically incorrect. The correct form is always "on leave from".
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "on leave from" functions as a prepositional phrase modifying a noun or pronoun, indicating a temporary absence or detachment from a particular institution, organization, or role. Ludwig confirms its grammatical correctness and usability.
Frequent in
News & Media
37%
Academia
30%
Science
16%
Less common in
Wiki
10%
Formal & Business
7%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "on leave from" is a grammatically sound and frequently used expression that signifies a temporary absence from a particular role or institution. As Ludwig AI confirms, it's a correct and usable phrase in written English. Predominantly found in news and academic contexts, this phrase effectively communicates that someone is temporarily away, whether for sabbatical, medical reasons, or other approved absences. When using this phrase, ensure that "from" is the preposition used, as alternatives are incorrect. The phrase carries a neutral to professional register, making it suitable for various formal communication styles.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
granted a leave of absence from
A formal term indicating approved time away from a job or institution.
on sabbatical from
Specifically refers to a period of leave, often for academic pursuits.
away from
Focuses on the state of being physically absent, less specific about the reason.
on furlough from
Specifically refers to a mandatory temporary leave, often due to economic reasons.
taking a break from
Emphasizes a voluntary and temporary interruption of activity.
taking time off from
General term for a period of rest or vacation.
temporarily detached from
Highlights a formal separation, usually for a defined period.
on temporary assignment away from
Implies a specific, short-term task performed elsewhere.
released from obligations at
Indicates a freeing from responsibilities, often temporarily.
excused from duty at
Suggests a formal granting of permission to be absent.
FAQs
What does it mean to be "on leave from" a job?
Being "on leave from" a job means you are temporarily absent, usually with permission, but intend to return. It can be for various reasons like medical leave, parental leave, or sabbatical.
What are some reasons someone might be "on leave from" work?
Reasons for being "on leave from" work can include medical reasons, parental leave, bereavement, sabbatical for research, military service, or personal reasons.
Is there a difference between being "on leave from" and resigning from a position?
Yes, being "on leave from" implies a temporary absence with the intention to return, while resigning means you are permanently leaving the position. "Resigning" signifies a permanent departure, whereas "on leave from" is a temporary arrangement.
What can I say instead of "on leave from"?
Depending on the context, you can use alternatives like "away from", "taking a break from", or "on sabbatical from".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested