The phrase 'often originating' is correct and usable in written English.
You can use it to describe a situation when something usually begins or originates from a certain source. For example, "The worldwide spread of COVID-19 is often originating from international travel."
Growing up in the Brooklyn Projects, he was weaned on "jail toasts", braggadocious rhyming accounts of hair-raising exploits in the black community, often originating in prison.
Finally, inducing change in social norms by promoting a shared understanding of responsible behaviour across all societies goes beyond sticks and carrots, with such trends often originating at the urban level.
The album clocks in just under 48 minutes, with nothing resembling a restful pause — but within the merciless thrash of notes, there are many small flickers of grace, often originating with Mr. Pride.
Though often originating in efforts to remedy or supplement inadequate childhood education, many of these programs now cater to the same range of interests served by the "nonresident adult-education centres" cited previously.
Two of these misinterpretations, often originating with the Nizārīs' enemies, were that the Nizārīs were killers under the sway of the mysterious "old man of the mountain" and that they used hashish in order to induce visions of paradise before setting out to face martyrdom.
The debris, often originating from bedrock landslides, was transported in patterns of erosion, storage, and remobilization.
Sustainability initiatives often originate within the communities and nations themselves.
Editorials are said to have often originated in the prime minister's office.
Keep them out – Infestations of carpet beetles often originate from outside.
The decisions to censor often originate from publishers and are based on "calculations," Mr. Hashem asserted.
Cobble and pebble beaches (shingle beaches) often originate from the points of rocky cliffs.
