The phrase "often inverted" is correct and usable in written English.
You can use it to describe when something is frequently turned upside down or reversed. For example, "The usual order of the phrase 'subject-verb-object' is often inverted in questions."
The problem is that these priorities are often inverted.
The pattern is often inverted with the point either in front or back.
Judging people on their accents is certainly all about snobbery, but it is often inverted and multilayered, and functions on both a micro and macro level.
Though Thus Spoke Zarathustra is antagonistic to the Judeo-Christian world-view, its poetic and prophetic style relies upon many, often inverted, Old and New Testament allusions.
This contrasts with the inverted pattern described in LIS1 and some TUBA1A related lissencephalies where large pyramidal neurons of layer V and VI, often inverted, are found in heterotopic positions beneath the superficial molecular layer I [ 58].
We found that the shape of the node is often inverted in integrin α5-null and fibronectin-null mutants, and that the positioning of node and the notochord is often skewed away from the perceived plane of embryonic bilateral of symmetry.
She was known for repurposing classical Persian poetic forms to explore contemporary themes, often inverting the traditional ghazal structure by using a female narrator.
The focus in such works in Balanchine's own New York City Ballet was always on pure movement: geometric, clear while convoluted and often inverting the steps of ballet's classical idiom.
LOS ANGELES — On a night of oddities, with an exiled teammate sitting courtside and a scoreboard that often looked inverted, the Knicks did not bow or relent until Chris Duhon's desperate 58-foot heave banged off the backboard at the final buzzer late Tuesday night.
Neurocognitive studies with infants have often reported inverted hemodynamic responses, i.e. a decrease instead of an increase in regional blood oxygenation, but the exact physiological explanation and cognitive interpretation of this response remain unclear.
Broadcasts have often contained inverted picture due to a mistake made in transferring the original print to videotape.
