Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
off my undercarriage
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "off my undercarriage" is grammatically correct but may not be widely understood or considered appropriate in all contexts.
It can be used in informal or humorous situations, often to express annoyance or discomfort regarding something that is perceived as intrusive or bothersome. Example: "I can't believe you just said that! Get your comments off my undercarriage!"
✓ Grammatically correct
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
That's coming off my undercarriage".
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
58 human-written examples
Yes mothers have essentially said, "I would rather eject another small human being from out of my undercarriage rather than have one of those things again".
News & Media
It was extra-cute to see some great-natured ribbing among the candidates, all of whom are gorgeous and make me feel sticky in the general region of my undercarriage.
News & Media
"Keep off my grass".
News & Media
"Cut off my feet.
News & Media
I pitch off my fastball".
News & Media
I clear off my plate.
News & Media
Please take off my socks".
News & Media
Take off my handcuffs, please.
News & Media
"I took off my shoes".
News & Media
He wipes off my kisses.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "off my undercarriage" sparingly and primarily in humorous or informal contexts where the slightly crude imagery is appropriate and understood.
Common error
Avoid using the phrase "off my undercarriage" in professional or formal communication. It is generally considered too vulgar for such settings and could be misinterpreted.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "off my undercarriage" functions as an imperative, commanding someone to stop bothering or intruding. It is a colloquial expression used to express annoyance or rejection of unwanted attention. Ludwig examples show similar structures conveying a desire for someone to stop their actions.
Frequent in
News & Media
33%
Science
33%
Formal & Business
33%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "off my undercarriage" is a grammatically correct but informal and somewhat vulgar way of telling someone to stop bothering you. According to Ludwig, it's best used in humorous or casual settings and avoided in professional or formal contexts due to its potentially offensive nature. Alternative phrases like "leave me alone" or "get off my back" are more appropriate for general use. While the phrase is understood, its specific imagery makes it a rare and context-dependent expression.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
get off my back
Replaces the specific body part with a more general idiom for being bothered.
get out of my personal space
Directly addresses the violation of physical boundaries.
leave me alone
Shifts from a specific body-related complaint to a general request for solitude.
step away from me
A simple and direct request for physical distance.
give me some space
Asks for physical or emotional distance, avoiding the explicit imagery.
stop bothering me
Directly addresses the act of being disturbed, removing the figurative language.
mind your own business
Focuses on the intrusiveness of someone's actions or words.
quit harassing me
Emphasizes a more severe form of disturbance than the original phrase.
please, go away
Politely asks someone to leave, avoiding any confrontational language.
cease and desist
A formal and emphatic way of demanding someone stop an action.
FAQs
What does the phrase "off my undercarriage" mean?
The phrase "off my undercarriage" is a humorous and somewhat crude way of telling someone to stop bothering or intruding on you. It's similar to saying "get off my back" but with a more vivid and personal image.
Is it appropriate to use "off my undercarriage" in professional settings?
No, the phrase "off my undercarriage" is not appropriate for professional or formal settings. It's considered too informal and potentially offensive. Alternatives like "leave me alone" or "stop bothering me" are more suitable.
Are there other ways to say "off my undercarriage" that are less vulgar?
Yes, you can use phrases like "get off my back", "give me a break", or simply "stop it" depending on the context. These are less graphic and more widely acceptable.
How can I use "off my undercarriage" in a sentence?
You might use "off my undercarriage" in a casual conversation with friends when someone is teasing you excessively, such as, "Okay, okay, that's enough – get off my undercarriage!" Remember that the humor comes from the unexpected and slightly crude imagery.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested