Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
obtained counsel
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "obtained counsel" is correct and usable in written English.
It can be used in legal contexts when referring to the act of hiring or securing legal advice or representation. Example: "After much consideration, she decided that she had obtained counsel to help her navigate the complexities of the case."
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
It was not clear on Saturday whether Mr. Mohamud had yet obtained counsel.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
In singles, the player works alone, no opportunities to obtain counsel from coaches, no teammates to take up the slack.
News & Media
I contacted his friends and associates who raised enough money to post bond and obtain counsel.
News & Media
Alternatively, he argued that the judge should have stayed or adjourned the trial until he was able to obtain counsel himself.
Wiki
They argued that the contempt charges would prevent future CPUSA defendants from obtaining counsel, because attorneys would be afraid of judicial retaliation.
Wiki
During the nineteen-sixties, pilot programs in New York and Washington, D.C., demonstrated that when charges were suspended for ninety days, so that low-income defendants who had been arrested for nonviolent crimes could obtain counselling and job-placement services, offenders often turned their lives around to a point where the charges were dropped.
News & Media
While Glowatski had been represented by a public defender who specialized in DUIs, Ellard's family obtained the counsel of one of Canada's most distinguished lawyers, Adrian Brooks, to represent the daughter they believed was unfairly accused.
News & Media
While Warren had been represented by a public defender who specialized in DUIs, Kelly's family obtained the counsel of one of Canada's most distinguished lawyers, Adrian Brooks, to represent the daughter they believed was unfairly accused.
News & Media
Though Sumaji's police-appointed lawyer agreed that Sumaji had confessed to the crime, within a week Sumaji obtained independent counsel through whom he attempted to withdraw the confession.
Wiki
But even though the allowance obtained through counselling is referred to as minimal, it was seen as an important contribution to the family income during FGDs: "We come here during our days off.
Science
In addition, the M.D.C.'s restrictive and inconsistent policies on telephone access for detainees prevented them from obtaining legal counsel in a timely manner.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "obtained counsel" in legal writing, ensure you clarify the type of counsel (e.g., defense counsel, independent counsel) for better clarity.
Common error
Avoid using "obtained counsel" in casual conversation; simpler phrases like "hired a lawyer" are more appropriate.
Source & Trust
80%
Authority and reliability
4.4/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "obtained counsel" functions as a verb phrase where "obtained" is the verb, and "counsel" is the noun acting as the direct object. Ludwig AI states that the phrase is correct and usable in written English, especially in legal contexts.
Frequent in
News & Media
33%
Wiki
22%
Science
18%
Less common in
Formal & Business
10%
Academia
9%
Reference
8%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "obtained counsel" is a formal way of stating that someone has secured legal representation or advice. Ludwig AI confirms its correctness and usability, particularly in legal settings. While grammatically sound, it's more suited to formal and professional contexts than casual conversation. Common alternatives include "secured legal representation" and "retained a lawyer". Its usage is most prevalent in news, legal documentation, and formal correspondence. Remember to clarify the type of counsel for increased precision, and avoid using it in everyday conversations where simpler language is more appropriate.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
Secured legal representation
Focuses on the outcome of acquiring legal representation, rather than the process.
Retained a lawyer
Emphasizes the act of hiring a lawyer for ongoing services.
Sought legal advice
Highlights the action of seeking guidance, not necessarily hiring a lawyer.
Hired an attorney
A more direct synonym, specifying the type of legal professional.
Enlisted legal assistance
Implies a broader range of help, not just a lawyer.
Consulted a legal expert
Focuses on seeking advice from someone with legal expertise.
Engaged legal services
A more formal way of saying hired a lawyer or law firm.
Procured legal guidance
Similar to seeking legal advice, but slightly more formal.
Acquired legal representation
Similar to secured legal representation, but focuses on the act of acquiring.
Found a legal advisor
Focuses on the act of finding someone to provide legal advice.
FAQs
What does "obtained counsel" mean in a legal context?
In legal terms, "obtained counsel" means that a person has secured the services of a lawyer or attorney to provide legal advice and representation.
Is it better to say "obtained counsel" or "hired a lawyer"?
While both phrases are correct, "obtained counsel" is more formal and often used in legal documents or news reports. "Hired a lawyer" is more common in everyday conversation.
What can I say instead of "obtained counsel"?
You can use alternatives like "secured legal representation", "retained a lawyer", or "sought legal advice" depending on the context.
When is it important to "obtain counsel"?
It's crucial to "obtain counsel" when facing legal charges, dealing with complex legal documents, or when involved in any situation where legal expertise is necessary to protect your rights.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
80%
Authority and reliability
4.4/5
Expert rating
Real-world application tested