Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
nudge away
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
'nudge away' is correct and usable in written English.
You can use it to refer to gently pushing someone or something away in a particular direction. For example, "She nudge away the dog from the table."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
9 human-written examples
The photograph in her locker serves as a constant nudge away from lethargy toward vigor.
News & Media
Colours are bright, prints are daft and an inside joke is only a nudge away.
News & Media
Even when he is enjoying the warmth of a successful and sunny afternoon, however, Johnston is rarely more than a nudge away from an argument.
News & Media
Georgia has so far been one of the former Soviet republics they have been trying to nudge away from Russia and towards the West.Also nervously watching this sudden Russian love-in with the West are the Baltic countries.
News & Media
It has already been suggested Sunday's performance might even harm his future prospects, pigeon-holing him even more decisively as a man for the big match space-killer role and taking him another nudge away from establishing himself as a ball-playing centre-back.
News & Media
Another nudge away from research came during the final year of her postdoc, when she took part in the British Association BA Mediaia fellowship scheme, which offers active research scientists the opportunity to work with journalists.
Science & Research
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
49 human-written examples
The colt was an unexpected twin who was nudged away by his mother.
News & Media
Nudging away from Paxman and nearer to Clarkson on the Jeremy-ometer.
News & Media
Condi Rice drew close to W. — nudging away Dick Cheney — by working out with him and talking football.
News & Media
Warner nudges away a single, and then Broad beats Rogers on the outside edge.
News & Media
Less because of Figgins than because of George Mitchell, baseball has nudged away from a pure power-oriented game to one sprinkled with speed.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "nudge away" when you want to convey a gentle or subtle shift in position or direction. For example, "The new policy aims to nudge consumers away from sugary drinks."
Common error
While "nudge away" is acceptable, avoid using it excessively in formal writing. Opt for more direct or forceful verbs if the situation demands a stronger tone.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrasal verb "nudge away" functions primarily as a verb of movement, indicating a gentle shift or redirection. Ludwig AI shows that this phrase is used to describe the action of subtly moving something or someone, either physically or figuratively. The examples provided demonstrate its use in contexts ranging from sports to politics.
Frequent in
News & Media
70%
Science
20%
Formal & Business
5%
Less common in
Wiki
3%
Encyclopedias
1%
Reference
1%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrasal verb "nudge away" is a grammatically correct expression used to describe a gentle or subtle act of moving something or someone, either physically or figuratively. Ludwig AI confirms its usability in written English. While it's more common in news and media contexts, it's also applicable in scientific domains, conveying a sense of subtle influence rather than forceful action. Though acceptable, avoid overusing "nudge away" in very formal writing, instead relying on synonyms. While not the most frequently used phrase, it offers a nuanced way to describe subtle shifts in behavior or direction.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
gently push
Implies a soft, persuasive action to relocate someone or something.
move aside
Suggests a physical displacement to create space.
guide away
Conveys a sense of direction and gentle influence.
draw away
Implies a gradual movement to a different location or focus.
steer clear of
Focuses on avoiding something, often an undesirable situation.
redirect from
Highlights a changed course and original direction.
deflect from
Focuses on causing something to change direction.
persuade against
Highlights the act of convincing someone to avoid something.
influence against
Highlights indirect power of changing someones mind.
deter from
Emphasizes discouraging or preventing someone from a certain action.
FAQs
How can I use "nudge away" in a sentence?
You can use "nudge away" to describe gently moving something or someone, or subtly influencing a decision. For example, "The coach tried to "guide away" the player from making rash decisions."
What are some alternatives to "nudge away"?
Alternatives include "move aside", "gently push", or "steer clear of depending on the context".
Is "nudge away" appropriate for formal writing?
While grammatically correct, "nudge away" can be considered informal. In formal contexts, consider alternatives like "redirect" or "deter" for a more professional tone.
What does it mean to "nudge" someone "away" from something?
To "nudge" someone "away" from something implies a subtle and gentle effort to influence their choices or actions, encouraging them to move away from a particular behavior or decision without being forceful.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested