Women like this are efficient communicators and the nuances of texting aren't going to cut it.
It is true that we are reading a 16th-century political treatise by a retired diplomat, and not a Robert Ludlum, but translations can let things slip through their fingers, fail to grasp the subtleties or nuances of a text.
The original and the back-translated versions were then compared to ensure that the meaning and the nuances of the text were conserved.
In music, Mannerism expressed itself through spirited, even exaggerated, responses to the nuances of poetic texts: abrupt contrasts, outré harmonic progressions, and other disruptions of the smoothly churning surface of the high-Renaissance style.
But much of his singing is touchingly sincere and, as always, constantly sensitive to every nuance of the text.
The music characterizes every nuance of the text: the fecundity of the earth opening to produce a Savior; the shepherds' awed hush, turned to sympathy, at the sight of the baby in the manger.
He has a great sensitivity to nuances of language and texts.
A Ph.D. in chemistry is a rigorous degree, while a preacher can explain the Bible on television without mastering Hebrew or Greek — or even showing interest in the nuances of the original texts.
When we tried out Cord Project a little more than a year ago, co-founder and CEO Thomas Gayno said his aim was to combine what's good about voice calls (emotion and nuance) with the advantages of text (speed and asynchronous communication).
